Jardim Hosomi VOL.19|Takamatsu e Parque Ritsurin

introdução

No mês He do ano Gengzi, o professor Hu Ang, da Universidade de Tóquio, proferiu uma palestra sobre "Visão Detalhada dos Jardins Japoneses" em Qing'an, a convite do escritor Jie Chen. Numa tarde de domingo, ele entrou na sala de estudos de Jie Chen com um resumo de 150.000 palavras e 471 "páginas" requintadas, dando início a quatro sessões de resumos intensivos, totalizando 20 horas. A palestra acompanha a evolução milenar dos jardins japoneses, aprecia jardins famosos, discute artistas famosos e analisa obras famosas. Ele visitou 22 jardins famosos, seja retornando, sentado ou de barco, e prestou homenagem a personagens de dramas de época e mestres de jardinagem. Escondidos nesses temas e fluindo nos detalhes, encontram-se atitudes de observação mais centrais, interesses estéticos e ideias filosóficas.

Dois anos depois, esta aula ainda está fresca na memória de muitos participantes, e aqueles que não puderam comparecer expressaram seu arrependimento diversas vezes. Esta conta pública selecionará os destaques das notas da aula e os apresentará aos leitores na forma de uma série de tweets, a fim de compartilhar e disseminar a cultura da jardinagem.

Os três jardins mais famosos por suas belas paisagens são Mito Kairakuen, Kanazawa Kenrokuen e Okayama Korakuen. No entanto, a elegância do jardim de madeira e pedra do Parque Takamatsu Ritsurin supera em muito esses três jardins.

——Volume 1 do "Livro de Leitura do Ensino Fundamental Superior" publicado pelo Ministério da Educação em 1908

Atrações especiais

O Jardim Ritsurin também é conhecido como "Jardim do Tesouro Nacional" e é designado como "Lugar Nacional Especial de Beleza Cênica". Como um jardim itinerante de um daimyo com uma história de quase 400 anos desde o início do período Edo, o Jardim Ritsurin possui excelentes divisões regionais, pedras paisagísticas e a elegância da madeira e da pedra. O Jardim Ritsurin oferece paisagens diferentes na primavera, verão, outono e inverno. 1.000 pinheiros com posturas graciosas, e a paisagem é belíssima a cada passo. Havia uma floresta de castanheiros perto do portão norte, mas ela desapareceu devido ao corte excessivo de madeira (alguns dizem que foi desmatada para facilitar a caça de patos selvagens). No Guia de Turismo Michelin de março de 2009 , foi classificado com o nível máximo de 3 estrelas como um "lugar que vale a pena visitar" . Em 2012 , o " 2011 Japanese Garden Ranking" da revista profissional de jardinagem americana "Japanese Garden Journal" classificou o Jardim Ritsurin em terceiro lugar, depois do Museu de Arte Adachi (Prefeitura de Shimane) e da Vila Imperial de Katsura (Prefeitura de Kyoto).

História

O parque teve origem em uma vila construída pelo poderoso clã Sato (Sato Shimasuke Michimasu), que vivia em Fushiishi-cho, cidade de Takamatsu, no sudoeste de Takamatsu (perto de Koputo), durante os períodos Motoki e Tensho (final do século XVI). Por volta de 1625, Ikoma Takatoshi, senhor da província de Sanuki, construiu um jardim na área ao redor do Lago Nanko, que se tornou o protótipo do atual Parque Ritsurin. Em 1640, a família Ikoma foi punida por uma reforma por conflitos civis (Revolta de Ikoma) e perdeu o território da província de Sanuki. Em 1642, Matsudaira Yorishige, o primeiro daimyo do clã Takamatsu Matsudaira e antigo chefe do clã Mito Tokugawa, que assumiu o domínio com 120.000 koku, herdou o Parque Ritsurin e continuou a construção do jardim. Depois disso, a família Matsudaira, de Takamatsu, passou por cinco gerações de senhores feudais. Após cem anos, em 1745, o quinto senhor feudal, Matsudaira Yoriyoshi, finalmente concluiu a nomeação dos sessenta cenários do Parque Ritsurin. A região foi denominada "Ritsurin-so" como residência secundária do domínio Takamatsu. Posteriormente, sucessivos senhores feudais continuaram a construir o Parque Ritsurin e, por 228 anos, até a Restauração Meiji, o parque foi a residência de 11 gerações de senhores da família Matsudaira. Em 1875, o Parque Ritsurin foi aberto ao público como parque da prefeitura. Em 1953, o Parque Ritsurin foi designado como "Lugar Especial de Beleza Cênica" nacional, e assim permanece desde então.

Layout espacial

O Parque Ritsurin é um jardim daimyo com 6 lagos e 13 colinas, construído no local do Monte Shiun. Consiste em um jardim para caminhadas no jardim sul e um jardim moderno, quase ocidental, no jardim norte. Abrange uma área de cerca de 75 hectares, a maior entre todos os jardins designados como locais especiais de beleza cênica. A área do jardim é de 16,2 hectares, equivalente a 3,5 cúpulas do Tokyo Dome.

·  Layout espacial (Fonte da foto: Escritório de Pesquisa Hu Fujii)

Salão de Prêmios Industriais e Comerciais·1899

Fundado em 1899, era um antigo museu. Atualmente, é um local para exibir produtos especiais da Prefeitura de Kagawa e demonstrar a fabricação em si. Divide-se no prédio principal, o prédio oeste, o prédio leste e o prédio norte, conectados por corredores. As mesas e cadeiras projetadas pelo mundialmente famoso George Nakajima estão expostas no segundo andar. Da varanda do segundo andar, você pode desfrutar de uma bela vista do jardim sul.

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Museu de Artesanato Folclórico de Sanuki 1753

Aqui, cerâmica, marcenaria, laca e outros artigos de uso diário intimamente relacionados à vida cotidiana são exibidos, como "Laca Kagawa", "Hariko Takamatsu", "Lápis Rihei", "Ichikanhari" e assim por diante.

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Jardim de Íris 1779

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Lagoa dos Patos·1780

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Pavilhão de Observação de Patos· 1782

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Lagoa Fuyonuma · 1792-1794

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Grou, Tartaruga e Pinheiro·1797

Embora o parque se chame "Kuribayashi", em seus primórdios, o parque era dominado por pinheiros. A única casca, duas vibrações e três posturas dos pinheiros! Existem cerca de 1.400 pinheiros no Parque Kuribayashi, dos quais cerca de 1.000 são podados por artesãos. Cerca de 300 anos se passaram, e os galhos desses pinheiros, podados por artesãos, tornaram-se tão belos quanto plantas em vasos. Os principais pontos de observação dos pinheiros são chamados de "uma casca (formato do tronco), duas vibrações (formato do galho) e três posturas (formato da árvore)". Primeiro, a casca se refere à superfície do tronco. O tronco reflete a simplicidade, a dureza e a curvatura da idade da planta, bem como a força da vida que sobreviveu ao severo teste da natureza. Em segundo lugar, o balanço se refere aos galhos. Por fim, a postura se refere ao formato da árvore. No grupo de pedras da tartaruga, composto por 110 pedras, ergue-se um pinheiro flutuante, semelhante a uma garça, o "Pinheiro-Garça e Tartaruga", conhecido como o pinheiro com a postura mais bonita do parque.

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Buxo de pinho 1750

O belo formato contínuo do "Box Pine" é, como o próprio nome sugere, uma obra de arte disfarçada de caixa.

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Raízes de Pinheiros·1859

O bonsai presenteado pela família Shogun se transformou em uma árvore gigante chamada "pinheiro de cinco folhas que se eriça", com cerca de 8 metros de altura e um tronco de aproximadamente 35 metros. Sua presença é marcante. É um dos três pinheiros mais belos do Parque Kuririn, juntamente com o pinheiro-de-garganta-branca, o pinheiro-tartaruga e o pinheiro-caixa.

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

O sabor da preparação

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Pequeno Putuo

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Penhasco Vermelho 1813

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Lumingyuan·1822

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Tsukadarayami · 1828

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

O Feixe para a Costa 1834

Os pinheiros se destacam pelas diversas formas e tamanhos das pedras do jardim. As rochas e pedras peculiares de todos os tamanhos também são imperdíveis. Há 110 pedras no centro de Xiao Putuo, 15 a leste e 17 a oeste. As técnicas de jardinagem do período Muromachi são adotadas. Este é o berço do Parque Ritsurin. Além de Xiao Putuo, há também a Pedra Giratória do Leão, a Pedra da Peônia, a Pedra da Floresta das Galinhas, a Pedra Feiyuan, a Pedra Huijuan, Xianji... A combinação de pedras gigantes é extraordinária, e o pequeno grupo de pedras incrustado na terra verde confere às pessoas uma beleza graciosa. Deve-se dizer que cada uma delas lidera o caminho. O lago de pedras com a Montanha Ziyun ao fundo é belo e comovente. Levou 100 anos para ser construído. Você pode apreciar a beleza da "tranquilidade e solidão" na concepção artística da pintura em madeira e pedra.

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Higurashi-tei

No início do período Edo, o edifício da casa de chá do daimyo foi herdado da época de Mushakoji Senke, uma das 3.000 famílias que realizavam a cerimônia do chá. O Domínio de Takamatsu e os Mushakoji Senke tinham uma relação profunda. O primeiro senhor do domínio, Matsudaira Yoshishige, criou a história da cerimônia do chá do Domínio de Takamatsu com o primeiro Senson-no-kami da família Mushakoji Senke. Todos os senhores sucessivos do domínio receberam orientação da família Mushakoji Senke. Higurashi-tei passou por muitas mudanças, portanto, vestígios do novo e do antigo Higurashi-tei podem ser vistos no parque.

· Antigo Pavilhão Higurashi (Fonte da foto: Escritório de Pesquisa Hu Fujii)

· Novo Pavilhão Higurashi (Crédito da foto: Escritório de Pesquisa Hu Fujii)

A casa de chá foi construída por volta de 1700 e, na época, chamava-se Kopan-tei. Posteriormente, foi transferida para as proximidades do Lago Oeste e renomeada Higurashi-tei. Foi transferida para fora do jardim e, em seguida, de volta para dentro. No entanto, a segunda geração do Higurashi-tei foi construída no local anterior, por isso agora é chamada de "Antiga Higurashi-tei". Trata-se de um edifício precioso que foi herdado da casa de chá daimyo do século XVII até os dias de hoje.

Pavilhão Juyue

O Pavilhão Juyue é um elegante edifício quadrado em estilo casa de chá e o edifício central do jardim circular daimyo. O poema da Dinastia Tang "Monte da Primavera, Lua e Noite" contém o verso "Segurando a lua na água e deixando a fragrância das flores preencher minhas roupas", e o nome "Pavilhão Juyue" vem deste verso. Como a base do edifício é baixa, parece que está flutuando sobre a água à distância, como se você pudesse estender a mão e tocar a superfície do lago, dando a sensação de capturar a lua, daí o nome; o Pavilhão Juyue é o maior edifício em estilo casa de chá do jardim, também conhecido como "Grande Casa de Chá". A vista do Lago Nanhu a partir do Pavilhão Juyue é belíssima, e foi chamado de Grande Casa de Chá por sucessivos senhores feudais e por eles preferido.

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Há muitos pinheiros plantados pela família real quando visitaram o parque no Jardim Ritsurin. No Jardim Norte, cinco pinheiros foram plantados pelo Príncipe Oji, Príncipe Takamatsu, Príncipe Eduardo da Inglaterra, Príncipe Kudori e Princesa Doki, e Princesa Kitashirakawa. Ao sul de Kikugetsu-tei, no Jardim Sul, há um pinheiro plantado pelo próprio Imperador Taisho quando o príncipe herdeiro ascendeu ao trono.

Lago Sul

O Lago Sul é o melhor lugar do parque. Há três pequenas ilhas no lago, Fengyu, Tiannvjiu e Dujuanyu, além da interessante rocha "Xianji". A parte mais estreita é conectada por uma ponte de madeira Yanyue. A paisagem aqui varia de acordo com as estações. As flores de cerejeira no início da primavera, as azaleias no início do verão, as murtas-crepe no início do outono e as folhas vermelhas no final do outono adicionam um toque de charme às montanhas e águas verdes.

O Lago Nanhu oferece aos turistas os barcos japoneses "Qianqiu Maru". O reflexo da Ponte Yanyue na água, os arbustos de azaleia em forma de coração e a margem de bordo vermelho no outono podem ser apreciados enquanto o barqueiro navega. Se estiver cansado, você também pode ir ao Pavilhão Kikugetsu (Casa na Árvore) na extremidade sul do Lago Nanhu, sentar-se no tatame japonês, saborear o autêntico matcha e as frutas da estação e admirar a bela paisagem do Lago Nanhu e as montanhas e rochas peculiares, como se fosse um hóspede de um antigo senhor feudal. A propósito, no lado sul do Pavilhão Kikugetsu, há um pinheiro plantado pelo Imperador Taisho quando ele ainda era príncipe herdeiro.

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Ponte Yanyue·1888

A famosa ponte em arco de madeira no centro do lago, a "Ponte Yanyue", tem um corpo em forma de meia-lua e o reflexo do lago, formando uma "combinação" perfeita e zen. Ao subir na "Ponte Yanyue" para tirar fotos, você pode capturar as três pequenas ilhas do lago, "Fengyu", "Tiannuyu", "Dujuanyu" e a interessante pedra "Xianji".

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Pico Feilai

Entre as muitas paisagens do Parque Ritsurin, a mais famosa é o Pico Feilai, que imita o Monte Fuji em aparência. Olhando do Pico Feilai em direção ao Lago Nanhu, você pode ver o Pavilhão Juyue com a Montanha Ziyun ao fundo, a Ponte Yanyue à sua frente e outras paisagens famosas, tornando-se a melhor plataforma de observação do Parque Ritsurin.

·  (Fonte da foto: Instituto de Pesquisa Hu Fujii)

Cenário das Quatro Estações

Há cerca de 300 cerejeiras plantadas nos jardins norte e sul do parque. A espécie principal é a Somei Yoshino, mas também há Edo Higan e Yamazakura. Na primavera, este é um local famoso para a observação das cerejeiras em flor. Quando a Agência Meteorológica faz uma previsão do florescimento das cerejeiras, as cerejeiras Somei Yoshino plantadas no Parque Ritsurin são usadas como árvores exemplares para as cerejeiras em flor na província de Kagawa. A frente de flores de cerejeira na província de Kagawa é baseada na época em que as cerejeiras aqui florescem e florescem. Lótus e nenúfares florescem em manchas ao longo das margens do Lago Saiko, embelezando a paisagem do jardim. No outono, os bordos plantados no parque correspondem às folhas vermelhas do bordo na Montanha Shiun, tornando-o um ponto de observação de bordo em Shikoku. No final de novembro de cada ano, o parque também realiza um evento de iluminação noturna, permitindo que os visitantes experimentem diferentes vistas dos bordos à noite. Do final de janeiro a março de cada ano, será realizado um evento de boas-vindas às flores de ameixeira, onde você poderá apreciar o sabor único do bento de ameixa, saborear doces japoneses e beber vinho de arroz doce enquanto admira as flores de ameixeira. O parque, decorado com flores de ameixeira vermelhas e brancas, também realizará um evento chamado "Festival das Flores de Ameixeira". Os pontos turísticos do parque, como Chibi e a Montanha Ziyun, utilizam habilmente o terreno natural como uma paisagem emprestada. Você pode apreciar as flores de ameixeira no inverno, as flores de cerejeira na primavera, as flores de lótus no verão e as folhas vermelhas no outono, com paisagens diferentes em cada estação.

FIM

Paisagismo