Configuração vegetal dos jardins clássicos de Suzhou | Análise



   Os jardins de Suzhou são únicos no mundo por sua requintada habilidade arquitetônica, engenhosas técnicas de processamento espacial e sentimentos paisagísticos repletos de energia. A configuração vegetal do jardim refere-se ao local apropriado para o plantio de materiais vegetais no jardim. Isso significa que as plantas podem crescer e formar uma paisagem por meio da coordenação adequada com o microambiente circundante ou local. Influenciada pela cultura, a configuração vegetal apropriada dos jardins clássicos de Suzhou deve incluir dois aspectos: um é o conteúdo cultural e o outro são as árvores adequadas ao local. A configuração vegetal da paisagem de jardins modernos pode não ser aplicável à configuração de jardins clássicos, mas estudar a configuração vegetal dos jardins clássicos de Suzhou pode nos inspirar para a construção de parques modernos. Este artigo analisará a configuração vegetal dos jardins clássicos de Suzhou a partir da conotação cultural das plantas e do princípio da adequação das árvores ao local.

   Os jardins clássicos ocupam um lugar importante nos jardins do mundo, com seu estilo e interesse únicos. Como um dos representantes dos jardins clássicos, os jardins de Suzhou ocupam um lugar de destaque na criação de paisagens vegetais e são portadores da cultura chinesa. Os jardins de Suzhou, de classe mundial, não se refletem apenas em seu requintado artesanato arquitetônico, mas também são indissociáveis da criação de suas paisagens vegetais.


1. O princípio de árvores adequadas para locais adequados na configuração de plantas de jardim de Suzhou


  A importância de árvores adequadas para locais adequados no paisagismo é reconhecida há muito tempo. Por exemplo, Liu An, da Dinastia Han Ocidental, disse em Huainanzi: "Se você quer conhecer o caminho da terra, observe as árvores", o que aponta a estreita relação entre o crescimento das árvores e as condições naturais. Jia Sixie, da Dinastia Wei do Norte, elaborou ainda mais sobre isso em Qimin Yaoshu: "O terreno é bom ou ruim, e as montanhas e os pântanos são diferentes. Siga o tempo e avalie as vantagens da terra, então você se esforçará menos e alcançará mais sucesso. Se você seguir sua própria vontade e for contra o caminho, trabalhará duro, mas não ganhará nada." Isso explica brilhantemente a importância e o significado de árvores adequadas para locais adequados. Wang Xiangjin, da Dinastia Ming, desenvolveu ainda mais esse entendimento em Qunfang Pu: "Aqueles no norte são resistentes ao frio, e aqueles no sul gostam do calor. Aqueles nas montanhas preferem a secura, e aqueles no solo preferem a umidade. ... Esta é a natureza das coisas, e não pode ser forçada pelo poder humano. Se você puder verdadeiramente seguir a vontade do céu e compreender sua natureza, você obterá o método de plantio." Os humanos modernos interpretam árvores adequadas para locais adequados como a adaptação mútua das condições do local e das características das espécies de árvores, que é um princípio básico para a seleção de espécies de árvores para reflorestamento. É proposto com base na lei básica do mundo biológico, a unidade dialética dos organismos e seu ambiente ecológico.

1. Condições do local dos jardins clássicos de Suzhou

  Suzhou está localizada no extremo sul do Delta do Rio Yangtze e no lado leste da Planície de Taihu, com terreno plano e aberto. A Planície de Suzhou é uma formação de relevo de base hídrica, formada em uma planície de acumulação pela erosão, transporte e acúmulo de água. Há algumas colinas baixas isoladas espalhadas entre elas, e a existência dessas colinas proporciona certas condições para recursos vegetais de jardim.

  As propriedades físicas e químicas do solo natural amarelo-acastanhado de Suzhou são as mais adequadas para o crescimento de árvores. As colinas ao longo do Lago Taihu são compostas principalmente por solo natural amarelo-acastanhado e são ricas em recursos vegetais para jardins.

  Suzhou pertence ao tipo climático de transição da zona da Ásia Central para a zona do Norte da Ásia. Possui quatro estações distintas ao longo do ano: inverno frio e verão quente, mas o período sem geadas é longo e a precipitação é abundante. O vento predominante durante todo o ano é o vento sudeste, e a temperatura média anual é de 15,7 °C .


2. Recursos vegetais ornamentais da vegetação de Suzhou

   Por meio do estudo de uma floresta secundária fora da cidade de Suzhou, aprendemos que a vegetação nativa de Suzhou inclui: floresta perene de folhas largas, dominada principalmente por Fagaceae, Lauraceae e Theaceae; floresta mista perene de folhas largas, decídua, dominada principalmente por azaleia, serrulata, Ardisia e sempervivum; floresta decídua de folhas largas, dominada principalmente por caqui, euonymus e pimenta da montanha; floresta de coníferas, dominada principalmente por pinheiros Masson, juníperos e floresta de abetos criada artificialmente; floresta de bambu.


3.  Paisagismo com árvores adequadas e paisagismo adequado

  Chen Fuyao, da Dinastia Qing, disse em "Espelho das Flores": "Aquelas plantas que são adequadas para clima frio ou quente, altas ou baixas, embora o céu e a terra possam produzi-las, não podem fazer com que todas recebam o que merecem; elas dependem do local certo para o plantio. " Portanto, na jardinagem dos jardins clássicos de Suzhou, alguns cenários são criados de acordo com os hábitos de crescimento das plantas. Chen Congzhou disse em "Continuação da Teoria dos Jardins": "As flores de peônia são perfumadas e florescem ao sol, por isso devem ser plantadas ao sul do salão principal." Um local claro e aberto, iluminado pelo sol nascente pela manhã e pelo pôr do sol à noite, é adequado para o plantio de flores e árvores que gostam de sol.

(1)  Jardim do Humilde Administrador. Bordo, álamo, salgueiro e outras árvores são resistentes à umidade. O Jardim do Humilde Administrador era originalmente uma área baixa e alagada, com muitas espécies de bordo, álamo e salgueiro no jardim. O Pavilhão de Lótus em todos os lados e o dístico "flores de lótus nos quatro lados e salgueiros em três lados" são exemplos típicos da escolha da árvore certa para o lugar certo. A figura a seguir mostra a estrutura da vegetação paisagística do Jardim Leste do Jardim do Humilde Administrador, vista da entrada do jardim. Salgueiro e bordo são as espécies arbóreas principais do jardim.

▲Observando a paisagem e a vegetação do Jardim do Administrador Humilde a partir da entrada


(2)  Os pinheiros-negros na montanha em frente ao Pavilhão Wufeng, no Jardim Liuyuan, estão localizados em um local alto e ensolarado, com boa iluminação, o que é consistente com seus hábitos de crescimento, que gostam de luz e toleram a seca. Como diz o poema "Espelho das Flores": "Pinheiros e ciprestes são de grande robustez e se adaptam melhor a penhascos e picos íngremes."

Diagrama de layout da planta do Pavilhão Wufengxian no Jardim Liuyuan

(3)  As folhas das bananeiras são grandes e facilmente atraídas pelo vento. Grandes espaços abertos têm ventos fortes, por isso as bananeiras são frequentemente colocadas em pequenos quintais para criar uma paisagem de "janela verde" . Além disso, como a taxa de evaporação nos cantos das paredes e pequenos quintais é baixa e as condições de água e umidade são boas, as bananeiras são mais suscetíveis ao hábito de evitar a secura do sol escaldante.

Por exemplo, a pequena cena de bananeiras e pedras do lado de fora da janela do pátio da Floresta de Pedras de Liuyuan está colocada no canto do muro.

Pequena cena do Pico da Banana e da Rocha no Jardim Liuyuan




2. Paisagens vegetais plantadas em jardins clássicos de Suzhou com base na concepção cultural


  Os jardins clássicos de Suzhou são, na verdade, locais onde se concentra o temperamento dos letrados. Os jardins frequentemente refletem a visão de mundo, a personalidade e a estética do proprietário. Há uma busca por "colher crisântemos sob a cerca leste e contemplar tranquilamente as montanhas do sul" e um ideal de vida de "harmonia entre o homem e a natureza". "Imitar montanhas e rios" e "mover o céu e encolher a terra" conduzem diretamente à paisagem dos jardins. Esse sentimento também se reflete na configuração vegetal do jardim. Através da configuração vegetal, a floresta urbana pode não apenas expressar as aspirações de cada um, mas também tornar o ambiente de vida um mundo confortável e ideal.


1.  Paisagens vegetais relacionadas à poesia

Zhu Xi disse: "A poesia é o sentimento do coração humano expresso em palavras". Quando um edifício é construído, os tipos de plantas a serem plantadas são geralmente determinados pelo estilo do edifício e pelos sentimentos que o proprietário do jardim deseja expressar. Geralmente, em frente a um edifício principal com uma posição grandiosa e importante, plantas com conotações de "virtude" devem ser usadas para demonstrar solenidade; em um espaço menor, tranquilo e elegante, é apropriado "selecionar materiais de poemas" e usar espécies de plantas semelhantes à finalidade do edifício para formar uma atração temática; grandes espaços paisagísticos devem formar paisagens naturais.


As principais atrações nos Jardins de Suzhou:

Na ilha no meio do Jardim do Administrador Humilde  , há um pavilhão entre as tangerineiras. Os frutos do outono estão maduros e ficam vermelhos antes de ficarem doces. O nome "À Espera da Geada" é uma referência à frase do poeta Wei Yingwu, da Dinastia Tang: "O Lago Dongting deve esperar que a floresta fique coberta de geada". As tangerineiras e as flores da montanha são uma imagem do Lago Taihu e da Montanha Dongting.

Ilustração de plantas na ilha da montanha no meio do Jardim do Administrador Humilde

1. Pu 2. Cítrico 3. Bordo 4. Jujuba 5. Ailanto 6. Ameixa 7. Murta crepe 8. Osmanthus 9. Junípero 10. Caqui

A. Pavilhão DaishuangB . Pavilhão Xuexiangyunwei   C . Pavilhão Hefeng Simian

Pavilhão Dai Shuang


Pavilhão Aquático Songfeng O Pavilhão Aquático Songfeng no Jardim do Administrador Humilde recebeu esse nome em homenagem à frase de Tao Hongjing: "Toda vez que ouço o som dos pinheiros, me sinto feliz", e é equipado com pinheiros antigos para mostrar a concepção artística de ouvir o som dos pinheiros.

Pavilhão Aquático Songfeng


1.  Paisagismo vegetal relacionado aos princípios da pintura

   A ascensão da pintura de paisagens marcou verdadeiramente o início do auge da jardinagem literária. A partir de então, a descrição de paisagens naturais por estudiosos foi além da simples utilização de artigos e poemas, adicionando uma ferramenta poderosa para retratar a bela paisagem no papel. Ao mesmo tempo, o uso de técnicas de jardinagem pode criar a paisagem ideal na mente de cada um.

   A teoria da pintura é a discussão que se conforma aos princípios e técnicas da pintura chinesa. A pintura chinesa se concentra nos seis aspectos: "espírito, rima, pensamento, cena, pincel e tinta", que se tornam os seis elementos essenciais da pintura. Ela enfatiza apenas o espírito e a concepção artística. Jardins paisagísticos geralmente utilizam o método de ver o grande no pequeno, imitando montanhas e água, movendo o céu e encolhendo a terra.

   A disposição das plantas também enfatiza o espírito da pintura. A quantidade de plantas não é mais importante, mas sim a postura adequada da árvore. A posição de plantio deve atender aos requisitos dos princípios da pintura para alcançar um efeito "vivo e vibrante".

   A combinação de plantio em conjunto, plantio em grupo e plantio solitário está de acordo com a teoria da pintura que diz que "para duas plantas em um conjunto, uma deve estar voltada para cima e a outra para baixo; para três plantas em um conjunto, deve haver uma planta principal e uma planta convidada; para quatro plantas em um conjunto, a distância entre as plantas deve ser diferente . "

   O "Shanshui Jue" de Wang Wei contém afirmações como "não há uma única árvore na montanha", "há apenas algumas árvores centenárias", "florestas densas e densas devem ser intermitentes para evitar estereótipos" e "há apenas uma ou duas árvores nas montanhas altas e retas e sinuosas". Por exemplo, existem apenas algumas árvores centenárias, como catalpa, olmo e faia, ao redor do Pavilhão Canglang; há apenas alguns ciprestes centenários em frente ao Pavilhão Baixuan em Lion Grove, pinheiros brancos em frente ao Pavilhão Kansong Duhua em Wangshiyuan e apenas algumas árvores de cânfora e ginkgo no centro de Liuyuan.

   Em pequenos espaços, como pavilhões e pátios, paisagens vegetais são colocadas de acordo com os princípios da pintura.

Ao pintar pavilhões, terraços, torres e pavilhões, é necessário que haja árvores para contrastá-los. Este é o resultado de seguir o princípio da pintura de "torres e terraços cercados por árvores", mencionado em "Paisagem Fu", de Jing Hao.

   Em suma, a paisagem vegetal baseada nos princípios da pintura é uma técnica "à mão livre" que "aprende com a natureza", mas não está limitada por ela. Por ser uma técnica "à mão livre", é também uma expressão das emoções subjetivas do dono do jardim.

Há pares de magnólias plantadas em frente ao Orchid Snow Hall, no Jardim do Humilde Administrador, e fileiras de árvores de cânfora, uma de frente para a outra, em ambos os lados do muro do jardim .

O cenário pitoresco proporcionado pelo jardim e pelas árvores à distância em frente ao Pavilhão Canglang

O Pavilhão Fucui no Jardim do Administrador Humilde: o conceito de pintura de torres e árvores

Pequenas janelas e pinturas não intencionais podem ser vistas em todos os lugares nos jardins de Suzhou



3.  Principais Técnicas de Paisagismo Vegetal dos Jardins Clássicos de Suzhou


   Existem muitas técnicas tradicionais não escritas para organizar plantas em jardins clássicos, incluindo principalmente a seleção de mudas durante o plantio, arranjo de tamanhos e técnicas como sombreamento, bloqueio, exposição e alinhamento.


1.  Cubra e bloqueie

   Use plantas para bloquear parcial ou totalmente alguns pontos de não visualização no jardim, para que os pontos de visualização possam ser destacados. A distância entre as plantas usadas como proteção e os objetos protegidos afeta o efeito de proteção. Quanto maior a distância entre os dois, maior o alcance da proteção.

   Na entrada do Jardim do Humilde Administrador, antes de entrar na área paisagística, passando pelo Salão Lanxue, há uma montanha feita de pedras de lago. É uma montanha que bloqueia a vista. Ela está localizada na entrada e não é grande. No entanto, a concepção artística de suprimir antes de exaltar no jardim antigo não pode ser enfraquecida, então árvores são usadas para fortalecer a vista. Várias espécies de árvores são plantadas em grupos, e o bambu Xiaoci é usado para destacar os picos e as rochas. Árvores são plantadas na frente para bloquear a fábrica.

   Há um pico de pedra em forma de lago próximo ao Pavilhão Jifeng, no Pátio da Floresta de Pedras do Jardim Liuyuan, mas ele não é fino nem transparente. Para disfarçar sua aparência feia, amoras silvestres são plantadas ao lado dele, crescendo ao lado da pedra.



2.  Exposição e revestimento

    As plantas podem ser usadas para expor parcial ou totalmente alguns dos pontos-chave do jardim, tornando-os mais proeminentes. Às vezes, uma proteção adequada também pode servir como um revestimento para destacar os pontos-chave. Portanto, esses quatro métodos são complementares e não há uma distinção estrita. Por exemplo, os três picos famosos do Jardim Liuyuan, o Pico Guanyun, o Pico Ruiyun e o Pico Xiuyun, pareceriam isolados e indefesos sem o revestimento das plantas, e seria difícil mostrar sua inclinação e força.

   A "passagem aérea" do antigo pagode do Templo Beisi no Jardim do Administrador Humilde também se deve ao fato de inúmeras árvores bloquearem os telhados das casas próximas, tornando o antigo pagode vagamente visível entre a sombra verde e a água cristalina, de modo que a profundidade de campo é infinita.

Jardim do Administrador Humilde "Skyway "

Conclusão : Para resumir, há muitas diferenças entre a configuração da paisagem vegetal dos jardins clássicos de Suzhou e dos jardins modernos, mas vale a pena aprender com suas técnicas de tratamento artístico e atitude de seguir a natureza!



Feliz Dia Nacional



Paisagismo Projeto de Plantio