「不只是雕塑」的野口勇的一生|3. 家居篇

1960 के दशक में लॉन्ग आइलैंड स्थित अपने स्टूडियो में इसामु नोगुची
noguchi.org के माध्यम से
pen-online.com के माध्यम से

नोगुची के रचनात्मक करियर पर नजर डालें तो उनके कार्यों में मूर्तियां, उद्यान परिदृश्य, वास्तुशिल्प परियोजनाएं, फर्नीचर डिजाइन, मंच डिजाइन आदि शामिल हैं। उनकी रचनाओं का दायरा व्यापक है, जबकि उनका मूल आधार हमेशा ठोस रहा है। वह 70 वर्षों से अधिक समय से काम कर रहे हैं और उनका कलात्मक करियर अत्यंत लंबा और समृद्ध है।

उनके रचनात्मक कार्यों के अलावा, उनका व्यक्तिगत अनुभव भी उतार-चढ़ाव से भरा है और उसे पौराणिक कहा जा सकता है

इसामु नोगुची ने मूर्तिकला के माध्यम से अपना नाम बनाया, लेकिन उनका काम मूर्तिकला से कहीं अधिक है। उन्हें परिभाषित करना कठिन है और उनकी कोई विशेष शैली नहीं है, तथा वे कला की दुनिया में स्वतन्त्र रूप से विचरण करते हैं।

इस अंक से शुरू करते हुए, मैं लगातार चार विशेष विषयों को खोलूंगा , मूर्तिकला, परिदृश्य, घर और जीवन के दृष्टिकोण से नोगुची के जीवन में प्रतिष्ठित नोड्स और कार्यों का परिचय दूंगा, और सभी के दृष्टिकोण और सराहना के लिए एक पूर्ण और त्रि-आयामी नोगुची पेश करने का प्रयास करूंगा।


पिछले दो अंकों में हमने नोगुची की प्रमुख मूर्तियों और सार्वजनिक परिदृश्य कार्यों की समीक्षा की थी।

इस अंक में, हम इस मूर्तिकार द्वारा अपने घर की छोटी सी दुनिया में बनाए गए सुंदर फर्नीचर और लैंप पर नजर डालेंगे ।

noguchi.org के माध्यम से


01

नोगुची तालिका(IN-50)
एक कॉफी टेबल जिसे पीढ़ी दर पीढ़ी आगे बढ़ाया जा सकता है, 1944

कॉफी टेबल के बारे में आपकी कल्पना क्या है?
1940 के दशक में, इसामु नोगुची ने कॉफी टेबलों की एक श्रृंखला डिजाइन की जो लोगों की कल्पना से कहीं आगे थी। सबसे प्रतिष्ठित मॉडल IN-50 है, जो आज भी उत्पादन में है।
नोगुची ने एक बार कहा था, "सब कुछ मूर्तिकला है । " IN-50 कॉफी टेबल इस विचार को पूरी तरह से प्रतिबिंबित करती है।
architectdigest.com के माध्यम से
जैसा कि कल्पना की गई थी, इसमें टेबल के पैर नहीं हैं। ऊपर से देखने पर, इसका यांत्रिक सिद्धांत सरल सामान्य ज्ञान है कि "एक त्रिभुज सबसे स्थिर संरचना है" , लेकिन इसका आधार विशिष्ट रूप से दो इंटरलॉकिंग घटकों से बना है जो पारदर्शी कांच के टुकड़े को सहारा देते हैं।
2modern.com के माध्यम से
टेबल पैरों के सुव्यवस्थित आकार के लिए धन्यवाद, चाहे आप इसे किसी भी कोण से देखें, आप अंतहीन विविधताओं के साथ एक प्रभावशाली और सुंदर रचना देख सकते हैं ।
hivemodern.com के माध्यम से
यह व्यावहारिक और अत्यंत सरल दोनों है - यह कल्पना करना कठिन है कि यह वस्तु 1940 के दशक की है; ऐसा लगता है जैसे यह बाह्य अंतरिक्ष से आया है । यहाँ का वातावरण विरोधाभासी सौंदर्य से भरा हुआ है, जिसमें परिपक्वता का परिष्कार और शिशु की कोमलता दोनों मौजूद हैं।
यह इतना कालातीत लगता है कि आज भी, जब यह इंटरनेट पर तेजी से लोकप्रिय हो गया है , यह तालिकाओं के बारे में लोगों के पूर्वाग्रहों को खत्म करना जारी रखता है।
संयमित आकार और तीन वैकल्पिक रंग इसे विभिन्न घरेलू शैलियों के लिए उपयुक्त बनाते हैं।

eprnews.com के माध्यम से

2modern.com के माध्यम से
यह एक साधारण सा पुराना मकान, एक बौद्धिक निवास, एक आरामदायक और फैशनेबल अपार्टमेंट या एक शांत जापानी शैली का कमरा हो सकता है। यह पूरी तरह से मिश्रित हो जाता है, सुर्खियाँ नहीं चुराता, फिर भी इसे नज़रअंदाज़ करना असंभव है।
यह है इसामु नोगुची का कौशल और आत्मविश्वास

02

अधिक

प्रकाश और छाया की प्रशंसा में, 1951


noguchi.org के माध्यम से dycodecor.com के माध्यम से
IKEA युग में रहते हुए, हम कागज़ की लालटेनों से अपरिचित नहीं हैं। आकृतियों की चमकदार श्रृंखला और मंद प्रकाश, घर की छवि के टुकड़े बनाते हैं।
हालाँकि, क्या आप पारंपरिक कागज़ के लालटेनों को आधुनिक डिज़ाइनों के साथ घर के दृश्यों में लागू करने की कल्पना कर सकते हैं? यह विचार 70 साल पहले आया था।
noguchi.org के माध्यम से

1951 के वसंत में, हिरोशिमा के रास्ते में, इसामु नोगुची गिफू आए और नागारा नदी के किनारे एक रात्रि उत्सव में कॉर्मोरेंट मछली पकड़ने का दृश्य देखा: प्रत्येक नाव पर कागज के लालटेन और अंगीठी रखी गई थीं, और छाया बहुत सुंदर थी

"चोचिन" नामक ये लालटेन गिफू की एक हस्तनिर्मित विशेषता है, जो शहतूत के पेड़ की छाल से बने कागज से बनाई जाती है।

गिफू की हस्तनिर्मित विशेषता चोचिन लालटेन

klatmagazine.com के माध्यम से

गिफू प्रान्त के गवर्नर ने नोगुची से स्थानीय लालटेन उद्योग को पुनर्जीवित करने में मदद करने का अनुरोध किया। गिफू में पारंपरिक लालटेनों की शिल्पकला का ध्यानपूर्वक अध्ययन करने के बाद, नोगुची ने अकारी श्रृंखला बनाई, जिसका अर्थ है "प्रकाश के रूप में प्रकाश । "

पारंपरिक चॉकिन लालटेन का अध्ययन करने के बाद, इसामु नोगुची ने लालटेन की संरचना को सरल बनाया।
garage.vice.com के माध्यम से

जापानी साहित्यकार जुनिचिरो तानिज़ाकी ने अपनी उत्कृष्ट कृति "इन प्रेज़ ऑफ़ शैडोज़" में लिखा है : " सौंदर्य वस्तुओं में नहीं, बल्कि छाया की तरंगों और वस्तुओं के बीच उत्पन्न प्रकाश और अंधकार में विद्यमान होता है।  "

" पश्चिमी कागज़ की बनावट में एक परावर्तक आकर्षण होता है, जबकि फेंगशु पेपर और टैंग पेपर की बनावट नरम और महीन होती है, पहली बर्फ की तरह, जो प्रकाश को अवशोषित करती है। यह नरम लगता है और चुपचाप मुड़ता है। यह एक पत्ते को छूने जैसा है, शांत और गर्म। एक बार जब हम कुछ चमकदार देखते हैं, तो हम असहज हो जाते हैं। "

यह "अंधेरे में प्रकाश की झलक" के लिए पारंपरिक जापानी संस्कृति के सौंदर्यबोध को पूरी तरह से व्यक्त करता है

जापानी साहित्य के दिग्गज जुनिचिरो तानिज़ाकी को साहित्य के नोबेल पुरस्कार के लिए नामित किया गया

lecturassumergidas.com के माध्यम से पारंपरिक जापानी सौंदर्यशास्त्र द्वारा पसंद किया जाने वाला स्थानिक प्रकाश और छाया

thomortiz.tumblr.com के माध्यम से

उन्होंने घर बनाने के वास्तविक अर्थ के बारे में भी बात की: " जब हम अपने लिए घर बनाते हैं, तो हम सबसे पहले एक छत्र बिछाते हैं, जिससे जमीन पर छाया पड़ती है, और छाया की झलक में हम एक घर बनाते हैं। "

जुनिचिरो तानिज़ाकी की नकल करते हुए नोगुची ने कहा, " घर बनाने के लिए आपको बस एक कमरा, एक ताटामी चटाई और एक अकारी की ज़रूरत होती है । "

architectdigest.com के माध्यम से

1951 में अकारी ब्रांड की स्थापना के बाद से, इसामु नोगुची ने अपनी उत्पाद लाइन का विस्तार करने के लिए अथक प्रयास किया है, और वर्तमान में नोगुची संग्रहालय में 200 से अधिक शैलियों का दस्तावेजीकरण किया गया है ।

noguchi.org के माध्यम से admagazine.fr के माध्यम से

शुरू से ही नोगुची ने अकारी को एक मूर्तिकला , एक "प्रकाश मूर्तिकला " के रूप में परिकल्पित किया था जिसे खरीदा जा सकता था । मूर्तिकला को रोजमर्रा के जीवन के अनुभव में लाते हुए, इसामु नोगुची ने अकारी को "सुरुचिपूर्ण लोगों की कला " कहा ।

अकारी के विपणन के एक भाग के रूप में, नोगुची ने एक लोगो डिजाइन किया जिसमें एक शैलीगत सूर्य और अर्धचन्द्र शामिल था, जो चीनी वर्ण "मिंग" का प्रतिनिधित्व करता है, जो एक चमकदार पिंड है जिससे हम सबसे अधिक परिचित हैं।

अकारी लैंप श्रृंखला का लोगो: सूर्य और चंद्रमा ग्राफिक्स से बना "मिंग"

noguchi.org के माध्यम से

अकारी का अमूर्त और संक्षिप्त आकार इसे घरेलू वातावरण में कला के काम की तरह दिखता है, और पारंपरिक चोचिन लालटेन के आधार पर विकसित फोल्डेबल संरचना अकारी श्रृंखला के लैंप के भंडारण और परिवहन को बहुत सुविधाजनक बनाती है, जिसने पारंपरिक हस्तशिल्प के व्यावसायीकरण और औद्योगिकीकरण को प्रभावी ढंग से बढ़ावा दिया है।

आसान पैकेजिंग और परिवहन के लिए फोल्डेबल घटक

noguchi.org के माध्यम से

अकारी किसी भी घर के वातावरण में पूरी तरह से फिट बैठता है, एक अद्भुत प्रकाश स्रोत, एक कागज मूर्तिकला

architectdigest.com के माध्यम से
satulight.com के माध्यम से

इसामु नोगुची ने एक बार अपनी प्रिय मूर्तियों का वर्णन करते हुए कहा था: " आखिरकार आप प्रकाश में प्रवेश करते हैं। मुझे लगता है कि मैं मूर्तियों के बारे में ऐसा ही महसूस करता हूँ, मैं उनके अंदर रहना चाहता हूँ"

संभवतः उन्हें सबसे अच्छी तरह समझने वाले लोगों में से एक हैं नोगुची संग्रहालय के वरिष्ठ क्यूरेटर डाकिन हार्ट। 2018 में संग्रहालय में आयोजित अकारी प्रदर्शनी में, उन्होंने इसामु नोगुची द्वारा डिज़ाइन किए गए ध्यान कक्ष, अकारी पीएल 1 पर आधारित एक नया संस्करण, अकारी पीएल 2 बनाया । यह एक छोटा कमरा है जिसके छह किनारे पिरामिड के आकार में मुड़े हुए हैं। जब लोग इसके चारों ओर खोज करते हैं और कोई द्वार पाते हैं, तो ऐसा लगता है मानो वे अकारी के भीतर प्रवेश करने वाले हैं। यह बहुत अद्भुत है कि छोटा सा अकारी 1ए अंदर बैठा है और आपके आगमन की प्रतीक्षा कर रहा है।

बाईं ओर अकारी पीएल1 है, जो एक ध्यान कक्ष है जिसे इसामु नोगुची ने अपने प्रारंभिक वर्षों में डिजाइन किया था।
दाईं ओर अकारी पीएल2 है जिसे वरिष्ठ क्यूरेटर डाकिन हार्ट ने 2018 प्रदर्शनी से प्राप्त किया है
अकारी 1A, एक छोटे से कमरे में एक क्लासिक मॉडल
noguchi.org के माध्यम से

इसामु नोगुची एक दूरदर्शी व्यक्ति थे जो अपने जीवनकाल में अकारी को एक वैश्विक वाणिज्यिक ब्रांड के रूप में स्थापित करने के लिए प्रतिबद्ध थे । उन्होंने जापान और संयुक्त राज्य अमेरिका में पेटेंट पंजीकृत कराए, और यहां तक ​​कि प्रारंभिक चरण में यूरोप में भी इसका व्यापक वितरण शुरू कर दिया। बाद में, अकारी ने एक फाउंडेशन की स्थापना की और उनके डिजाइनों से प्राप्त आय आज भी नोगुची संग्रहालय को सहायता प्रदान करती है।

अकारी लैंप का उत्पादन और बिक्री अभी भी जारी है।
noguchi.org के माध्यम से

एक दीर्घकालिक ब्रांड के रूप में, अकारी में इतनी जीवंतता है कि हाल ही में 2020-2021 में, अकारी ने प्रसिद्ध भित्तिचित्र कलाकार लियोनार्ड मैकगुर (FUTURA2000) के साथ एक संयुक्त श्रृंखला भी शुरू की - FUTURA अकारी का एक हाथ से चित्रित संस्करण , जिसने ब्रांड में नई जीवन शक्ति का संचार किया।

1970 की शुरुआत में, अकारी श्रृंखला ने एक हाथ से चित्रित संस्करण प्रदर्शनी आयोजित की

प्रसिद्ध भित्तिचित्र कलाकार लियोनार्ड मैकगुर (FUTURA2000)


सहयोग श्रृंखला: हाथ से चित्रित FUTURA Akari

noguchi.org के माध्यम से


इस बात पर विचार करें कि क्या अकारी मूर्तिकला कला है या औद्योगिक डिजाइन? सबसे अच्छा स्पष्टीकरण स्वयं नोगुची से आता है:

मेरे लिए, कार्यक्षमता केवल एक प्रारंभिक विचार है, मेरा मुख्य उद्देश्य हमेशा कला रहा है क्योंकि यह जीवन से संबंधित है।

noguchi.org के माध्यम से
architectdigest.com के माध्यम से


03




अन्य
मैं भविष्य में आपका इंतजार करूंगा


घरेलू साज-सज्जा के क्षेत्र में इसामु नोगुची के डिजाइन कॉफी टेबल और लैंप से कहीं अधिक हैं। उनकी अन्य प्रतिनिधि कृतियों को देखकर यह समझना कठिन नहीं है कि उनके विचार और अभिव्यक्तियाँ सदैव अपने समय से बहुत आगे थीं।
उनके द्वारा व्यक्तिगत रूप से निर्मित ये कृतियाँ समय की सीमा को पार कर गई हैं और आज भी उतनी ही सुंदर और फैशनेबल हैं ।

   रेडियो नर्स (1937)

रेडियो नर्स 1930 के दशक में विकसित एक सुव्यवस्थित बाल देखभाल प्रणाली थी, जिसमें एक " अभिभावक के कान " वाला ट्रांसमीटर होता था जिसे पालने में लगाया जाता था, तथा एक " रेडियो नर्स " रिसीवर होता था जिसे देखभालकर्ता के बगल में रखा जाता था।

हेनरी फोर्ड संग्रहालय के निदेशक मार्क ग्रूसर ने इसे " एक प्रभावशाली अमूर्त रूप बताया जो एक सौम्य, गंभीर नर्स के सार को दर्शाता है । "

noguchi.org के माध्यम से
हेनरी फोर्ड संग्रहालय संग्रह
स्लेट.कॉम के माध्यम से

   IN-61 शतरंज टेबल (1947)

IN-61 शतरंज टेबल बाजार में इसामु नोगुची द्वारा बनाई गई एक अपेक्षाकृत दुर्लभ कृति है। इसे मूल रूप से 1944 में मार्सेल डुचैम्प और अन्य द्वारा आयोजित अतियथार्थवादी प्रदर्शनी के लिए डिज़ाइन किया गया था। इस प्रदर्शनी का विषय " शतरंज " था ।

प्रदर्शनी में अनेक अवांट-गार्डे कलाकारों और बुद्धिजीवियों ने भाग लिया, जिनमें आंद्रे ब्रेटन, जॉन केज, अलेक्जेंडर काल्डर, यवेस टैंगुय, फ्रेडरिक किसलर और अन्य शामिल थे। इनमें से, अलेक्जेंडर काल्डर भी एक दिलचस्प मूर्तिकार और मोबाइल मूर्तिकला के आविष्कारक हैं। मैं बाद में एक विशेष लेख में उनके कार्यों का परिचय दूंगा।

houseandgarden.co.uk के माध्यम से

इसामु नोगुची द्वारा डिजाइन की गई IN-61 शतरंज टेबल ने पारंपरिक शतरंज बोर्ड के मानक क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर आकार को त्याग दिया और उनकी विशिष्ट जैविक शैली को अपना लिया। यहां तक ​​कि शतरंज के मोहरों को रखने के लिए ग्रिड को भी रंगीन प्लास्टिक के जड़े हुए बिंदुओं द्वारा दर्शाया गया है।



IN-61 शतरंज टेबल का समग्र आकार और विवरण
phillips.com के माध्यम से

घरेलू अवकाश फर्नीचर में युद्ध के बाद की तेजी का लाभ उठाते हुए, निर्माता ने चतुराई से इसका मूल उद्देश्य शतरंज की मेज के रूप में उल्लेख नहीं किया, बल्कि इसके बजाय इसे "एक आदर्श छोटी कॉफी टेबल" के रूप में वर्णित किया । इसलिए, इसामु नोगुची द्वारा डिजाइन किए गए अतियथार्थवादी शतरंज के मोहरे का निर्माण नहीं किया गया।

यद्यपि इसमें कुछ सुंदरता की कमी प्रतीत होती है, फिर भी यह छवि और उपयोग में लचीलापन दर्शाता है।



इसामु नोगुची द्वारा डिज़ाइन किए गए अवास्तविक शतरंज के टुकड़ों का मिलान
phillips.com के माध्यम से


   फ्रीफॉर्म सोफा (1948)

जैसा कि इसके नाम से पता चलता है, फ्रीफॉर्म, 1948 में इसामु नोगुची द्वारा डिजाइन किया गया यह सोफा अपने समकालीनों से पूरी तरह अलग है।

noguchi.org के माध्यम से
नदी के तल पर पड़े कंकड़ों की तरह, जो कई वर्षों से पानी से धुलकर आए हों, या सतह पर बारीक काई से ढके उभार की तरह, यह पतला जैविक आकार चिकना और आकर्षक है।
vitra.com के माध्यम से retrotogo.com के माध्यम से
छवि की गोलाई के अलावा, नोगुची ने आयतन के संदर्भ में हल्केपन और पतलेपन पर भी जोर दिया - यह एक मोटा गोल ब्लॉक नहीं है, और यह लोगों को न तो दृष्टिगत रूप से और न ही मनोवैज्ञानिक रूप से दबाव देता है।
Dimensions.com के माध्यम से

कहने की जरूरत नहीं है कि वे उपरोक्त IN-50 कॉफी टेबल के साथ भी पूरी तरह मेल खाते हैं, और प्रकृति में देखी जाने वाली विशेषताओं से मिलते जुलते हैं । आप ऐसे सोफे पर आराम महसूस करेंगे।

noguchi.org के माध्यम से

admagazine.ru के माध्यम से vitra.com के माध्यम से

फ्रीफॉर्म सोफा का उत्पादन 1950 में बहुत सीमित मात्रा में किया गया था, जिससे यह एक कालातीत क्लासिक बन गया , जो आज भी नीलामी में रिकॉर्ड कीमतों पर बिक रहा है

vitra.com के माध्यम से


इंस्टाग्राम के माध्यम से©noguchimuseum


इसामु नोगुची के डिजाइन इतने अमूर्त क्यों हैं फिर भी वे आपको और मुझे हमेशा प्रभावित करने में सक्षम हैं ?

मुझे लगता है कि उन्होंने हमारे जीन में लिखे अंतर्निहित कोड को समझा और उसे हमें सौम्य लेकिन शक्तिशाली तरीके से दिखाया।

जैसा कि निर्देशक और क्यूरेटर ब्रेट लिटमैन कहते हैं: " ऐसे समय में जब दुनिया भारी आघात और चिंता का सामना कर रही है, नोगुची का काम शक्ति और फोकस का एक साधन है । "

वह अपने अवलोकन और समझ में बहुत ही अलग और शांत हैं, फिर भी बहुत सांसारिक हैं, कार्यात्मक और सुंदर वस्तुओं का निर्माण करके लोगों के दिलों को शांति देने के लिए कला का उपयोग करते हैं

फैक्ट्री से घर तक, द न्यूयॉर्क टाइम्स, 1962

noguchi.org के माध्यम से


इसामु नोगुची ने 1953 में लिखा:

अपनी संग्रहालय-चेतना की जड़ों और मिथ्या दृष्टि से मुक्त होकर, मूर्तिकला को स्मारकीय पैमाने के बजाय मानवीय अनुपात की दुनिया में पुनः प्रवेश करना होगा। मानव का पैर ही माप है।

संग्रहालय-चेतना के आसन और उसके मिथ्या क्षितिज से स्वयं को मुक्त करते हुए, मूर्तिकला को मनुष्य के अनुपात में दुनिया में पुनः प्रवेश करना चाहिए - स्मारकीयता के अनुपात में नहीं, मनुष्य का पैर ही माप है।

उनके अनमोल विचार घर की दुनिया में भी रखे गए हैं।

हम भाग्यशाली थे कि हमें यह देखने का मौका मिला

noguchi.org के माध्यम से


मानव की कल्पना सदैव असीमित होती है।

दिलचस्प डिज़ाइन हमारे लिए एक वातावरण बनाता है।

अगले अंक में मैं आपको प्रस्तुत करूंगा

मेरे जीवन में जो अद्भुत लोग और मुलाकातें मैंने अनुभव की हैं,

इसामु नोगुची का जीवन,

आपसे पुनः मिलने की प्रतीक्षा में!

घर फर्नीचर