Aujourd'hui, je veux vous parler d'un tout petit détail. En réalité, ce n'est pas rien, mais c'est souvent négligé.

Qu'est-ce que c'est ? Voir l'image ci-dessous :

Je crois que vous avez déjà vu de tels bâtiments dans de nombreux palais et jardins. Quand vous êtes fatigué, le petit banc en bois à l'intérieur vous permet de reposer vos pieds. Mais avez-vous remarqué qu'il y a des « choses » sous le banc en bois ?

Pouvez-vous deviner comment s’appellent ces choses ?

Rampe en bois ? Support sous le tabouret ?

NON, NON, NON, tout le monde, ne sous-estimez pas cette chose, elle a une grande origine, et elle a même un nom particulièrement « charmant » - méizi (linteau de tabouret assis) !

Qu’est-ce qu’un « linteau de tabouret » exactement ?

Le linteau de banc est un petit élément décoratif en bois des bâtiments anciens. Il est généralement placé sous les piliers, près de la base de la colonne. Il remplit une fonction à la fois décorative et pratique.

Le « banc d'assise », comme son nom l'indique, est une planche de bois horizontale entre deux piliers, à environ soixante centimètres du sol (comme illustré ci-dessous). Selon « Yingzaofashi », il mesure généralement cinq centimètres d'épaisseur et plus de cinq centimètres de largeur.

Le « 楣子 » désigne généralement le bois horizontal du cadre de la porte, comme le « 门楣 » que l'on dit souvent. (« 楣 désigne le côté de la maison. Qi l'appelait « 延 », Chu « 梠 » et Qin « 楣 ». – « Shuowen »)

Donc, « tabouret » + « linteau » = ces petits cadres en bois horizontaux et verticaux sous le tabouret en bois.

Le linteau du banc présente généralement des formes variées et est surtout utilisé dans les jardins du Sud. On l'appelle aussi « garde-corps de banc » ou « demi-garde-corps ».

« Détails des jardins du palais » est une sous-rubrique du récit Toutiao de Gongdianjun. Elle explique principalement les « petits objets » souvent négligés des jardins du palais afin d'enrichir les connaissances de chacun. J'espère que vous l'apprécierez et que vous la soutiendrez !