¡Vamos a Jiaxing! Notas del tour (Jardines, parte 3)

Wu Yue Jin

(Jardines Parte 3)

Pequeño parque Penglai

El Parque Xiao Penglai se encuentra en la ciudad de Xincheng, también conocida como Xiao Taoyuan. Su construcción se remonta a las dinastías del Norte y del Sur, hace más de 1400 años. Originalmente era la Casa Huanqing del antiguo Templo Nengren, donde los monjes practicaban la meditación y los peregrinos también tenían un lugar para relajarse. Pasó a llamarse Xiao Penglai en el tercer año del período Guangxu (1877).

Ciudad antigua de Xincheng en el norte de Zhejiang

Un rincón de la ciudad antigua

En 1931, con la aprobación de las autoridades locales, se adquirió la Casa Huanqing y se convirtió en un parque. La Cámara de Comercio local movilizó a los comercios de toda la ciudad para que aportaran fondos y a los residentes para que los recaudaran. En tan solo medio mes, se recaudaron 6200 yuanes, que no solo cubrieron el precio de compra del Templo Nengren, sino que también utilizaron los fondos restantes para construir el Parque Xiao Penglai.

La puerta del Templo Nengren. Xiao Penglai originalmente formaba parte del Templo Nengren.

El parque se inauguró oficialmente al público en 1932. Cubre una superficie de más de 10.000 metros cuadrados. La principal característica de Xiao Penglai es su completo y exuberante paisaje de agua. Hay islas dentro de islas. El lago del parque ondula con exuberantes flores y árboles, imponentes árboles centenarios, senderos sinuosos y pabellones construidos junto al agua. Cuando la niebla matutina es densa o llueve con llovizna, los pabellones, tanto cercanos como lejanos, se alzan imponentes bajo la verde sombra, haciéndote sentir como si estuvieras en un paraíso, o como si estuvieras contemplando el mágico mundo de Penglai, repleto de jardines y paisajes de la ciudad acuática de Jiangnan.

El pequeño Penglai está rodeado de agua por tres lados y sombreado por árboles verdes.

El Parque Xiao Penglai está dividido en tres zonas de norte a sur por un río que lo rodea. Hay una zona verde a la entrada y un sendero arbolado conduce directamente al muro floral de la cueva de la luna. Frente a él se encuentra un conjunto de rocallas artificiales con los doce animales del zodíaco. A su alrededor, varios imponentes árboles centenarios dan la bienvenida a los visitantes en diversas posturas.

Los árboles antiguos del parque tienen al menos 200 años.

En el centro del parque se encuentra el Pabellón Penglai, que se alza majestuoso a orillas del río. Es también el edificio más alto del parque, con tan solo 10 metros de altura. Parece elevarse sobre la llanura a orillas del río, e incluso parece estar bajo las nubes. El pabellón tiene una forma majestuosa y cuenta con pasillos que conectan las plantas superior e inferior. Al subir a la torre y contemplar el paisaje, se puede disfrutar de una vista panorámica del parque.

Edificio principal: Pabellón Penglai

Al sur se encuentra una pequeña isla rodeada de aguas cristalinas, formando una isla dentro de otra, conectada a tierra por cuatro puentes de diferentes formas. Hay un puente de cinco curvas en la isla, en cuyo extremo hay un pabellón junto al agua, desde el cual se pueden contemplar las carpas koi nadando en el agua.

En la mitad sur del parque, al este, se encuentra el Pabellón del Ciruelo, de forma hexagonal, con piedras apiladas agrupadas bajo él y construido junto al agua. Al oeste, cruzando el terraplén, el Puente Tianxian se extiende de norte a sur. Allí se encuentra una rocalla llamada "Fengshan", que se dice fue propuesta por Liu Bowen. Sobre el montículo se alza un pabellón hexagonal con alero doble y esquinas puntiagudas, y al oeste del pabellón se encuentra el milenario Templo Nengren.

Fengshan (un montículo)

Reliquias de Fengshan

Al oeste del pabellón se encuentra el muro del templo.

Pabellón Fengshan Zhongxiu

Jiaxing Tree King, un antiguo árbol de ginkgo de más de 1.500 años

Caminando hacia el norte desde el Pabellón Penglai, llegará al Jardín del Ginkgo Antiguo. El antiguo ginkgo del jardín es exuberante y frondoso, vigoroso y erguido, lleno de vitalidad. Es el ginkgo más antiguo que se conserva en Jiaxing. En 2017, fue nombrado uno de los "Diez Ginkgos Más Bellos de la Provincia de Zhejiang".

El Huanqingfang del Templo Nengren se construyó en el período Houliang de las Cinco Dinastías (503). Si se hubiera plantado en esa época, este antiguo ginkgo tendría más de 1500 años. El Parque Xiao Penglai cuenta actualmente con un árbol antiguo de primera categoría nacional, uno de segunda categoría y ocho de tercera categoría, entre ellos albaricoqueros, olmos, hayas y cipreses antiguos. Aunque el jardín es pequeño, esconde tesoros.

Hay varias inscripciones junto al antiguo árbol de ginkgo. La escritura está borrosa y es imposible conocer su origen y contenido, pero esto no afecta la atmósfera cultural ancestral del lugar.

El Parque Xiao Penglai es pequeño y exquisito, y esconde profundas connotaciones culturales. No es de extrañar que el Maestro Jin Yong no lo olvidara tras visitarlo e incluso incluyera a Xiao Penglai en "La Leyenda de los Héroes del Cóndor".

Según la leyenda, el Templo Nengren se construyó por primera vez en el segundo año de Tianjian (503) durante la dinastía Liang, en las Dinastías del Sur. Tras años de deterioro, durante el reinado del emperador Dezong de la dinastía Tang, el erudito Hanlin Lu Zhi donó los cimientos de su casa ancestral para reconstruirlo como Fuyeyuan. Desde las Cinco Dinastías hasta la dinastía Song del Norte, se llamó sucesivamente Baoguoyuan, Chengtianyuan y Nengrenyuan. En la dinastía Ming, pasó a llamarse Nengren Jiaosi. No fue hasta los primeros años del emperador Qianlong de la dinastía Qing que se le llamó Templo Nengren, y aún se utiliza en la actualidad.

Durante los mil años transcurridos desde su fundación, el templo ha sido destruido por guerras en numerosas ocasiones. Su última reconstrucción se produjo a finales del siglo pasado y su construcción se completó en los últimos veinte años. Los edificios existentes conservan el estilo del palacio imperial y los templos de las familias adineradas de la dinastía Jin Occidental, incluyendo la Sala Principal, la Sala de los Tres Santos, la Sala del Buda de Jade, la Sala de los Guardianes, la Sala de Guanyin, la Sala del Bodhisattva Ksitigarbha y la Sala de los Sutras, que son magníficos y solemnes.

El Templo Nengren ocupa una superficie de 70 mu, equivalente a una décima parte de la superficie de toda la ciudad de Xinkeng. Es magnífico e imponente.

⑨ Parque Changhong

Parque Changhong de la ciudad de Wangjiangjing

El Parque Changhong se encuentra en la ciudad de Wangjiangjing, distrito de Xiuzhou, al sur del Puente Changhong y cerca del Gran Canal. Es el primer parque agrícola de Jiaxing, con una superficie de 3 hectáreas. Alberga reliquias históricas y culturales como el Puente Changhong, el Templo Yisuan, el Pabellón Zhishui, el Puente Wenchuan, la Calle Yili y la Sala de Exposiciones de Materiales Históricos de la Victoria de Wangjiangjing. Se completó e inauguró en el año 2000.

Ciudad antigua de Wangjiangjing en el norte de Zhejiang

Visite el Parque Changhong y suba al Puente Antiguo de Changhong para disfrutar de una vista lejana. Al norte se encuentra el pueblo de Shengze en Wujiang, Jiangsu, y al sur, la zona de Beimen en Jiaxing, ambos apenas visibles. Un antiguo poeta cantó: «La sombra del arcoíris se posa sobre las olas cristalinas y se puede ver desde lo alto. Flota sobre las blancas aguas de Yue en el sur y se conecta con la verde montaña Wu en el norte».

Puente Changhong, un puente importante en el antiguo Gran Canal Jiangsu-Zhejiang

Sube al puente para disfrutar de la vista del canal.

Dentro del parque, hay pequeños puentes, agua corriente, exuberantes flores y árboles, y senderos sinuosos. Hay siete lugares pintorescos, entre ellos "Sol de Primavera, Olas y Niebla Arcoíris, Belleza Fantan, Una Noche en el Amanecer Primaveral y Largo Arcoíris Cuestionando el Pasado", que combinan lo antiguo y lo moderno con una concepción artística que evoca un jardín.

Sala de exposiciones del patrimonio cultural inmaterial de Wangjiangjing

Pabellón conmemorativo del control de inundaciones

El puente Changhong se construyó por primera vez en el año 39 del reinado Wanli de la dinastía Ming (1611) y fue reconstruido tres veces durante los períodos Kangxi, Jiaqing y Guangxu de la dinastía Qing. Tiene 72,8 metros de largo, 4,9 metros de ancho y 10,7 metros de alto. Cuenta con 57 escalones de piedra en cada extremo, y los vanos a ambos lados son de 9,3 metros cada uno. Con niveles normales de agua, la altura desde la superficie del agua hasta la cima del puente es de 18,8 metros. Un camino de sirga de piedra se construyó en la ladera oeste del puente, y las largas barandillas de piedra a ambos lados tienen forma de arco interior, lo que permite a los pasajeros sentarse cómodamente.

La principal característica arquitectónica del Puente Changhong es su construcción sobre una base de tierra blanda mediante pilotes de tierra. Se mantiene en pie después de cientos de años, demostrando plenamente la magnífica tecnología de la construcción de puentes antiguos. Fue una obra pionera hace 400 años.

Hay un camino de sirga de piedra debajo del arco del puente y piedras anticolisión a los lados del puente.

Barcaza pasando por debajo del puente

El Puente Changhong cruza el Gran Canal. Se dice que, antiguamente, los barcos podían atravesarlo sin arriar las velas. Es magnífico y debe su nombre a su forma de arcoíris. Es el puente de arco de piedra más grande del Canal Jiangsu-Zhejiang y un excepcional puente gigante de arco de piedra de tres arcos de vientre macizo a lo largo del Gran Canal. Fue declarado reliquia cultural clave nacional en 2006 y patrimonio cultural de la humanidad en 2014, junto con otros sitios patrimoniales del Gran Canal.

Se encuentra en el extremo oeste del puente Changhong y originalmente se llamaba Templo Yisu. Según la leyenda, un monje de la dinastía Tang viajó por la zona y se alojó aquí una noche. También se dice que el emperador Qianlong pasó una noche aquí, por lo que el templo pasó a llamarse Templo Yisu.

Se desconoce la fecha de construcción del Templo Yisu. Fue destruido por la guerra durante el reinado del emperador Xianfeng de la dinastía Qing y reconstruido a principios del reinado del emperador Tongzhi. En el decimonoveno año del emperador Guangxu (1893), Zou Shouqi, oriundo de Wuxi, invitó a los aldeanos a recaudar fondos para reconstruir la puerta de la montaña y añadir salas del templo, como los pabellones Wugui y Wanxia. En el templo original se encontraba el Templo del Dios de la Ciudad de Dutian, que consagraba a Zhou Shunchang, funcionario y nativo de Wuxi, asesinado por Wei Zhongxian en el sexto año del emperador Tianqi (1626). Hay una inscripción en la "Reconstrucción del Templo del Dios de la Ciudad de Dutian", escrita por Li Daoyou.

Al entrar al templo, de sur a norte, se encuentran el Salón del Dios de la Ciudad, el Templo Antiguo de Yisu, el Salón Guanyin, el Salón Daxiong, el Salón Sansheng, el Salón Wuguan, el Salón Tianwang y el Aposento de los Monjes. Un antiguo espejo cuelga del dintel de la puerta de la montaña. Se dice que desde él se puede contemplar una vista panorámica del Puente Changhong, un tesoro del templo. La estatua de Guanyin de los Mil Brazos, en el Salón Guanyin, mide 6 metros de altura y cuenta con 1068 manos. Es magnífica. Otro tesoro del templo es un antiguo árbol de ginkgo, que se dice que son los restos de un monje de la dinastía Tang.

La calle Yili está en renovación

La calle Yili es la zona central de la ciudad de Wangjiangjing, y se extiende desde el puente Shexiang hasta el puente Jiyang, con una longitud total de más de 500 metros. Al este, se encuentra el Gran Canal y al sur, el río Shi. Cuenta con tres viviendas tradicionales bien conservadas, siete puentes antiguos y 3417 metros cuadrados de edificios residenciales. Actualmente, es un conjunto histórico y cultural de nivel provincial en la provincia de Zhejiang y aún se encuentra en proceso de renovación.

Puente Jiyang

Puente Xunyang

Una escena callejera con trepadoras de trompeta

Casa del árbol

Viejo muro de ladrillos a lo largo de la calle

Casas antiguas

Wangjiangjing ha sido una importante ciudad fluvial desde la antigüedad. Durante las dinastías Ming y Qing, la industria textil de la seda artesanal floreció. Era una importante ciudad comercial de seda en la confluencia de las provincias de Jiangsu y Zhejiang. Durante los períodos Qianlong y Jiaqing de la dinastía Qing, abundaban los comercios y las tiendas, y miles de hogares fumaban. La ciudad contaba con tres calles, diez plazas, cinco presas, veintiséis carriles, dos millas, dos corredores, tres confluencias y una bahía, además de numerosos jardines, templos y asociaciones industriales y comerciales. La calle Yili era una de las calles comerciales más prósperas. En el décimo año del reinado del emperador Xianfeng de la dinastía Qing (1860), los ejércitos Taiping y Qing se enfrentaron ferozmente en esta zona en numerosas ocasiones, y la mayor parte de la calle Yili fue destruida. Durante la República Popular China, aún existían más de 200 tiendas de seda, arroz, automóviles y comercios. Desafortunadamente, fueron incendiadas durante la Guerra Antijaponesa y quedaron en ruinas. Tras la fundación de la República Popular China, la calle Yili fue reconstruida y mantuvo su actividad comercial. Después de la década de 1980, con el desarrollo del nuevo distrito, la calle Yili dejó de ser una calle comercial.

También hay una iglesia del período de la República de China a lo largo de la calle.

Zona residencial en los años 80, edificios con muros cortafuegos

Los restos de un búnker dejado por los invasores japoneses.

La calle Yili tiene solo un metro de ancho y es tan estrecha como un cinturón. Conserva la antigua estructura arquitectónica y tiene una apariencia sencilla y pintoresca. El río Wenxi pasa por la calle. Lugares históricos como el Puente Wendian, el Puente Xunyang, el Puente Jiyang y las Ruinas de la Ciudad de Shexiang aún se conservan. Hay numerosos edificios residenciales tradicionales con más de 100 años de antigüedad. Al noroeste del Puente Jiyang se encuentran las ruinas de una torre de vigilancia, reliquia de los crímenes cometidos por los invasores japoneses.

Un rincón de la ciudad de Xinwangjiangjing