Este artículo es una continuación de "Plantas comunes en las comunidades residenciales de Beijing | Árboles " . Las siguientes plantas también se basan en arbustos comunes en las comunidades de Huilongguan. Cabe destacar que el verano es una estación con pocas flores. La mayoría de las plantas que se muestran a continuación ya han pasado su período de floración. Solo se pueden identificar observando atentamente las hojas. ¡A ver si lo logras!

Nota: Los arbustos son árboles sin tronco principal aparente, relativamente bajos y que crecen en grupos. Generalmente, se dividen en varias categorías, como plantas que permiten observar flores, frutos y ramas. Son plantas leñosas bajas y agrupadas.

▲Rosa silvestre

▲七姊妹（又名十姊妹）

▲Hermosa rosa

▲Rosa Blanca

▲ 1. Rosa (floración, fructificación): La rosa rosácea, también conocida como rosa blanca remanente, rosa espinosa o rosa de la sonrisa, ha sido una flor famosa desde la antigüedad y le gusta crecer en arbustos junto a caminos, lindes de campos y terrenos montañosos. Hay una gran variedad de colores, como blanco, rojo claro, rosa oscuro, amarillo, etc. La floración es de mayo a septiembre y la fructificación, de agosto a octubre. Existen muchas variedades comunes de rosas en la comunidad: la rosa silvestre, la rosa blanca, la rosa hermosa y la siete hermanas son variedades comunes, por lo que no las presentaré una por una.

▲2. Rosa (floración, fructificación) : Rosácea, género Rosa, conocida como la reina de las flores, también conocida como "Rojo Mensual", florece todo el año, generalmente roja, rosada, ocasionalmente blanca y amarilla. Se puede usar como planta ornamental y medicinal. Existen tres variantes naturales: las rosas modernas tienen diversas formas florales, con pétalos simples y dobles, así como hermosas formas florales, como bordes altos y rizados. Sus colores son brillantes e intensos, y no solo se presentan en rojo, rosa, amarillo, blanco y otros colores simples, sino también en colores mixtos, bordes plateados y otras variedades. La mayoría de las variedades son fragantes. Existen muchas variedades de rosas, con casi 10,000 especies en el mundo, y más de 1,000. El período de floración es de abril a septiembre y el de fructificación, de junio a noviembre.

Es uno de los orígenes de la rosa, y 52 ciudades la han elegido como su flor urbana.

▲3. Rosa Amarilla (floración finalizada, fructificación) : Rosácea, género Rosa, con pétalos simples y dobles. Las flores son amarillas, las espinas rojizas, el fruto es comestible pero insípido, y de las flores se puede extraer aceite aromático. Florece de abril a junio y fructifica de julio a agosto.

▲4. Arbusto Perla (floración, fructificación) : El Arbusto Perla pertenece al género Rosaceae y recibe su nombre por el color perlado de sus flores. Posee hermosas flores y hojas, un largo periodo de floración y es una especie ornamental muy popular en jardinería. Se puede plantar solo, en hileras o en grupos. Florece de julio a agosto y fructifica en septiembre .

▲ 5. Deutzia (floración, fructificación) : La Deutzia pertenece al género Deutzia, de la familia de las Rosáceas. Posee ramas y hojas verdes y suaves, y flores doradas por todo el árbol. Es única y se puede plantar en las esquinas de muros y tuberías para protegerse. Es adecuada para setos y caminos florales. Se puede plantar en grupos frente a árboles perennes, junto a árboles centenarios, en las grietas de las rocas o en zonas junto a estanques, orillas de ríos, arroyos y lagos. Si se planta en bosques dispersos y pastizales, o bajo el bosque en laderas, lucirá particularmente elegante y llena de interés silvestre. También se puede usar como planta en maceta para su exhibición. El período de floración es de abril a julio y el de fructificación, de junio a agosto.

▲6. Tejo rojo (floración finalizada, fructificación) : Cornaceae, género tejo, el tejo rojo tiene hojas de color rojo brillante en otoño, pequeños frutos blancos y ramas rojas como el coral tras la caída de las hojas. Es una planta ornamental poco común y también un buen material para esquejes. En jardines, se suele plantar en céspedes o alternar con árboles de hoja perenne para lograr el efecto de contraste entre el rojo y el verde. Florece de mayo a junio.

▲7. Saúco (floración finalizada, fructificación) : El saúco pertenece al género Sambucus, de la familia Caprifoliaceae. Se considera el hábitat de las almas, ya que se asocia negativamente con las brujas y la mala suerte. En la Edad Media, quemarlo o llevarlo dentro de casa traía mala suerte. Sin embargo, el saúco bien procesado puede tener una función protectora. Por ejemplo, los escoceses suelen recolectar hojas de saúco antes del 1 de mayo y colgarlas en la puerta para alejar la mala suerte y las adversidades. Las ramas de saúco se pueden usar para hacer varitas y bastones (la antigua varita de "Harry Potter" está hecha de saúco), y pararse bajo un árbol de saúco puede protegerse de los rayos . El período de floración es de abril a mayo, y el de fructificación, de julio a septiembre.

▲8. Weigela Príncipe Rojo (en flor) : Género Weigela de la familia Caprifoliaceae, una variedad hortícola de Weigela , una especie arbórea fina recién introducida desde Estados Unidos. Sus flores rojas, entre las hojas verdes, son muy hermosas. Se puede plantar sola en el césped del patio, en grupos al borde de la carretera o como bloque de color. Su forma es particularmente hermosa. Es una variedad de reemplazo de la Weigela y tiene un alto valor ornamental.

Esta variedad tiene un largo periodo de floración, y las flores florecen de mayo a octubre cada año hasta que caen las heladas. A medida que aparecen nuevas hojas, aparecen nuevos estambres. El periodo de floración es de mayo a octubre.

▲9. Madreselva (floración finalizada, fructificación) : La madreselva, de la familia Caprifoliaceae, también conocida como madreselva, florece a finales de primavera y principios de verano, con una mezcla de amarillo y blanco, y su fragancia es abundante. En otoño, sus ramas se llenan de frutos rojos, cristalinos, brillantes y llamativos. Su fructificación es prolongada y no se marchita en invierno, lo que complementa la nieve. Es un árbol con hermosas hojas, flores y frutos. Es ideal para jardines, riberas y césped. Su período de floración es de mayo a junio, y la maduración de los frutos, de agosto a octubre.

▲10. Cerezo velloso (período de floración y fructificación ya pasados) : Rosáceas, género Prunus, arbusto caducifolio, variedades ornamentales de cerezo velloso, con una hermosa forma de árbol, flores pequeñas y frutos brillantes. Se pueden apreciar flores, hojas, frutos y formas. Es una planta ornamental de jardín que combina la contemplación de flores, frutos y formas. Crea un jardín rico, colorido, vibrante natural. El fruto es ligeramente agridulce y se puede comer y elaborar vino. Florece en abril y fructifica de mayo a junio.

▲11. Peonía (período de floración y fructificación finalizados) : Género Peonía de Paeoniaceae, con colores brillantes y una fragancia jade, elegante y magnífica, conocida como la reina de las flores. Sus flores son grandes y fragantes, por lo que también se la conoce como "belleza nacional y fragancia natural". Florece de marzo a abril y fructifica en junio.

Esta preciosa flor leñosa, única en su género, se considera la flor nacional. Tiene una historia de miles de años de crecimiento natural y más de 1500 años de cultivo artificial. Se cultiva ampliamente en China y se ha extendido por todo el mundo desde hace mucho tiempo.

▲12. Hibisco (en flor) : Malvaceae, género Hibiscus, arbusto caducifolio. El hibisco es un arbusto importante que florece en verano y otoño. Se utiliza principalmente como seto floral y seto verde en el sur; en el norte, como adorno de jardín y planta de interior en maceta. En el jardín, se puede usar como seto floral o seto verde, solo o en grupo. Las semillas de hibisco se usan con fines medicinales, como "Chaotianzi ". El hibisco es la flor nacional de Corea del Sur y Malasia.

▲13. Ligustrum lucidum (floración rápida, fructificación) : El Ligustrum lucidum, una oleácea originaria de China, posee ramas exuberantes y hojas densas, una forma arbórea definida y es una especie ornamental común en jardines. Puede plantarse solo o en grupos en el patio, y también se utiliza como árbol de calle. Gracias a su gran adaptabilidad, rápido crecimiento y tolerancia a la poda, también se utiliza como seto. Florece de mayo a julio y fructifica de julio a mayo del año siguiente.

▲14. Berberis de hojas moradas (floración finalizada, fructificación) : Género Berberis, Berberidaceae, originario de. Arbusto caducifolio con ramas agrupadas, las ramas jóvenes son de color rojo púrpura o rojo oscuro, las ramas viejas son de color marrón grisáceo o marrón púrpura. El fruto es ovalado, de color rojo brillante y hermoso al madurar. Se utiliza a menudo con árboles de hoja perenne en jardines para crear bloques de color, y puede utilizarse para decorar parterres y espejos florales. Es una especie arbórea importante para la combinación de bloques de color en el reverdecimiento de jardines. El período de floración es de abril a junio y el de fructificación, de julio a octubre.

▲15. Euonymus hollyii (floración temprana, fructificación) : Género Euonymus, Celastraceae, erróneamente llamado "boj de hoja grande" por el público, pero en realidad es bastante diferente. El Euonymus hollyii comienza a brotar hojas tiernas en primavera, y el árbol se llena de un verde delicado, muy agradable a la vista. Se utiliza a menudo como seto y planta para dar forma en jardines, plantado junto a la puerta, sobre el césped o en el centro de un gran parterre. Sus variantes tienen hojas variegadas y se pueden colocar en macetas para su exhibición. La época de floración es de junio a julio, y la maduración de los frutos, de septiembre a octubre.

▲16. Boj de hoja pequeña (floración finalizada, fructificación) : El boj pertenece al género Buxus, de la familia Buxaceae. Posee ramas y hojas densas, brillantes y perennes. Es una especie arbórea de follaje común. No solo es perenne, sino que también es resistente a la contaminación. Puede absorber gases tóxicos como el dióxido de azufre del aire y tiene un efecto purificador de la atmósfera. Es especialmente adecuado para plantar vegetación junto a carreteras con mucho tráfico vehicular. Generalmente puede alcanzar más de un metro de altura, exuberante y verde, y de gran belleza. La época de floración es de marzo a abril, y la de fructificación, de agosto a septiembre.

▲17. Viburnum (floración finalizada, fructificación) : El género Viburnum, de la familia Viburnum, también conocido como Viburnum europeo y Viburnum bola de nieve, posee elegantes flores blancas y es ideal para plantar en sanatorios, hospitales, escuelas, etc.; posee inflorescencias densas y es una planta ornamental silvestre con un alto valor de desarrollo. La floración es de mayo a junio y la maduración de los frutos, de septiembre a octubre.

▲18. Cotoneaster serrata (floración finalizada, fructificación) : Género Cotoneaster, Rosaceae, arbusto rastrero semiperenne. El principal valor ornamental de sus ramas reside en sus hojas rojas a finales de otoño. A finales de otoño, las hojas del Cotoneaster serrata se tornan rojas, lo que le da un aspecto particularmente hermoso. Debido a su baja estatura, el Cotoneaster serrata parece una bola de fuego desde la distancia, con un brillo intenso. Acompañado de rocalla y piedras apiladas , se extiende junto al césped y el arroyo, realzándose entre sí, creando un hermoso paisaje. Las ramas del Cotoneaster serrata son paralelas y acodadas, lo que le confiere una forma hermosa. Florece de mayo a junio y fructifica de septiembre a octubre.

▲19. Eupatorium (periodo de floración transcurrido, fructificación) : Eupatorium, género Caprifoliaceae, es una flor y árbol característico del Medio Oeste. Introducido en Estados Unidos para su cultivo, se le conoce como un "arbusto hermoso". Las flores de Eupatorium son densas y coloridas, y su periodo de floración es a principios del verano, cuando todas las flores se marchitan, lo que le confiere un valor aún mayor. Es adecuado para plantar en exterior, en maceta o como flor cortada. El periodo de floración es de mayo a junio, y el de fructificación, de agosto a septiembre.

▲20. Higo (en fruto) : Ficus Moraceae, arbusto caducifolio, originario de la costa mediterránea. Los higos son exuberantes y elegantes, con un buen valor ornamental, y son ideales para jardines y patios. Dan fruto el mismo año de su plantación y son uno de los mejores frutales en maceta, y uno de los que mayor rentabilidad genera. El fruto es bulboso, con un pequeño orificio en el rabo, y el polen es esparcido por las avispas.

▲21. Deutzia parviflora (floración finalizada, fructificación) : La Deutzia parviflora, perteneciente a la familia Saxifragaceae, originaria de China, posee flores elegantes, pequeñas pero densas, y florece en verano, cuando hay pocas flores, lo que la convierte en un excelente material para paisajismo. En paisajismo, la Deutzia parviflora puede utilizarse como seto floral natural, o plantarse en grupos para decorar céspedes y lindes de bosques, o plantarse en trozos, o usarse para decorar rocallas. Sus ramas pueden colocarse en jarrones para su exhibición. El período de floración es de mayo a junio y el de fructificación, de agosto a octubre.

▲Forsitia en primavera

▲Forsitia de verano

▲22. Forsythia suspensa (floración finalizada, fructificación) : Oleaceae, género Forsythia, comúnmente conocida como "collar de oro" en Hong Kong. Florece antes que las hojas a principios de la primavera. Sus flores son fragantes y brillantes, y sus ramas, de un amarillo dorado intenso, son hermosas y encantadoras. Es un excelente arbusto de floración temprana. Es la flor de la ciudad de Seúl, capital de Corea del Sur. Florece de marzo a abril y fructifica de julio a septiembre.

▲ Llanto de primavera

▲ Bienvenidos a la primavera en verano

▲23. Jazmín de invierno (ha transcurrido su periodo de floración, sin fruto) : El jazmín, perteneciente al género Oleaceae, también conocido como jazmín de invierno, jazmín amarillo, cinturón dorado, florece antes que las hojas, posee una delicada fragancia, es de color amarillo dorado y presenta un rubor rojizo en el exterior. Recibe este nombre porque es la primera flor en florecer, y tras la floración, llega la primavera, cuando florecen todas las flores. El periodo de floración es de febrero a abril y no suele dar fruto.

El jazmín de invierno, la flor del ciruelo, el narciso y la camelia se conocen colectivamente como los "Cuatro Amigos en la Nieve" y son una de las flores más comunes. El jazmín de invierno no solo posee un color majestuoso y hermoso, sino que también posee un temperamento extraordinario. No teme al frío, no es selectivo en cuanto a clima y suelo, y posee una gran adaptabilidad. Siempre ha sido apreciado por la gente. El jazmín de invierno tiene una historia de más de mil años. Está registrado en el poema de Bai Juyi "Invocando a Liu Langzhong en nombre del jazmín de invierno" de la dinastía Tang, en "Bienvenida a la primavera en el Salón Este del Secretariado Central" de Han Qi de la dinastía Song, y en "Historia del vivero de Ru'nan" de Zhou Wenhua de la dinastía Ming.

▲24. Prunus mume (floración finalizada, fructificación) : El Prunus mume pertenece al género Prunus, de la familia de las rosáceas. Sus hojas se asemejan a las del olmo y sus flores a las del ciruelo, de ahí su nombre. El Prunus mume posee ramas y hojas densas, y flores coloridas. Es un arbusto ornamental y de gran importancia para jardines, calles y arcenes en el norte del país. Al plantarse con plantas de otros colores, sus flores adquieren una belleza excepcional en forma y color durante la primavera y el otoño. Las flores de diversos colores compiten entre sí por su belleza, creando un paisaje agradable. Es una planta de jardinería poco común.

El Prunus mume se cultiva desde hace cientos de años y se planta en la mayoría de los parques del país. Florece temprano y se cultiva principalmente para contemplar. Entre las variedades cultivadas más comunes se encuentran el Prunus mume (pétalos dobles, rosados; generalmente con 10 sépalos) y el Prunus mume (10 pétalos y sépalos cada uno, flores rosadas; hojas sin pelos en el envés). El período de floración es de abril a mayo, y el de fructificación, de mayo a julio.

▲25. Syringa (floración finalizada, fructificación) : Pertenece al género Syringa, de las Oleáceas, también conocida como lila, lila del norte de China, lila de cien nudos, etc., originaria de China. Con más de mil años de historia de cultivo, es una flor preciosa. Ideal para el cultivo en jardín, en primavera, al florecer, su enorme y colorida inflorescencia cubre toda la planta, exudando fragancia y teniendo un excelente efecto ornamental. Florece de abril a mayo y fructifica de junio a octubre.

▲26. Lila de Pekín (floración finalizada, fructificación) : Género de lilas Oleaceae, arbusto grande o árbol pequeño, especie de lila de floración tardía, uno de los pocos árboles ornamentales de Pekín. Se adapta muy bien al entorno urbano y también puede utilizarse como árbol ornamental y de calle. La lila de Pekín es el portainjerto predilecto para injertar y propagar excelentes variedades de lila.

Con sus exuberantes ramas y hojas, se cultiva ampliamente en los jardines de Pekín con fines ornamentales. Es una excelente flor y árbol a principios de verano en los jardines del norte. Su período de floración es de mayo a junio, y el de fructificación, de agosto a octubre.

▲27. Bauhinia (floración finalizada, fructificación) : Género Bauhinia de las leguminosas, originaria de China. La Bauhinia tiene profundas raíces en los jardines de la gente común y siempre ha sido un símbolo de armonía familiar y afecto profundo. Lu Ji, erudito de la dinastía Jin, escribió en un poema: «Tres bauhinias son felices en el mismo árbol, y cuatro pájaros están tristes en bosques diferentes». La floración es de marzo a abril; la fructificación, de agosto a octubre.

▲28. Glicina (floración finalizada, fructificación) : La glicina, perteneciente al género Leguminosae, también conocida como parra o vid roja, se ha cultivado como planta de enrejado de jardín desde la antigüedad. Florece antes que las hojas, y sus espigas moradas cuelgan con hojas jóvenes dispersas, lo que le da una belleza excepcional. Es una excelente planta ornamental, generalmente utilizada en enrejados de jardín. En primavera, sus flores moradas están en plena floración, lo cual resulta muy atractivo. Es ideal para plantar junto a lagos, estanques, rocallas, arcos de piedra, etc. Tiene un estilo único y también se utiliza comúnmente como bonsái. Florece de abril a mayo y fructifica de mayo a agosto. El fruto es venenoso.

▲29. Mirto Crespón (en flor) : Este árbol pertenece al género Mirto Crespón de la familia Lythraceae. Tiene una postura elegante, un tronco liso y limpio, y flores brillantes. Florece en verano y otoño, cuando hay pocas flores. Su período de floración es largo, por lo que se le llama "Rojo de los Cien Días". También se dice que "el verde en pleno verano cubre los ojos, y esta flor llena la casa de rojo". Es un buen material para bonsáis, ideal para admirar flores, troncos y raíces. Las raíces, la corteza, las hojas y las flores se pueden usar como medicina. El período de floración es de junio a septiembre, y el de fructificación, de septiembre a diciembre.

▲30. Juniperus chinensis: Género Juniperus, Cupressaceae, arbusto rastrero, dioico, rara vez monoico. Se planta frecuentemente en laderas para mayor visibilidad y protección, o como cubresuelos perennes y plantación de cimientos para elevar el nivel. De porte rastrero y elegante, es una buena especie arbórea para cubrir el suelo. Posee gran adaptabilidad y es adecuada para la protección de taludes y la fijación de arena, así como para la conservación del suelo y el agua, y la forestación mediante fijación de arena. Es una especie arbórea que contribuye a la reverdecimiento de la forestación mediante fijación de arena, y que también contribuye a la conservación del suelo y el agua, en el norte y noroeste de China.