حدائق المعابد نوعٌ فريد من الحدائق الكلاسيكية، تُشير بشكلٍ رئيسي إلى الحدائق التابعة للمعابد البوذية والطاوية، وتشمل أيضًا بيئة حدائق الأفنية الداخلية والمناطق الخارجية للمعابد. يعتمد جوّ بيئة حدائق المعابد بشكلٍ كبير على النباتات، حيث تُعدّ مكانًا للأنشطة الدينية وحديقةً لمشاهدة المعالم السياحية، وهي مزيجٌ من العمارة الدينية وبيئة الحدائق. لذلك، لا يتبع تكوين نباتاتها مبادئ وأساليب تكوين نباتات الحدائق الكلاسيكية فحسب، بل يتميز أيضًا بشخصية فريدة، تتجلى تحديدًا في مواقف الكونفوشيوسية والطاوية والبوذية تجاه الطبيعة، والعلاقة بين المعابد والنباتات، وطريقة تكوين نباتات حدائق المعابد، وخصائص اختيار نباتات حدائق المعابد.

يختلف تكوين النباتات حسب وظيفة بيئة البناء. بشكل عام، تُزرع ساحات القاعات الرئيسية في حدائق المعابد في الغالب بأشجار الصنوبر والسرو والكافور والجنكة والكستناء الحصاني وأنواع أخرى من الأشجار ذات الوضع المستقيم والفروع الملتوية والجذوع القديمة والأوراق المورقة والظل الكثيف لتسليط الضوء على جلال وغموض الدين. في الوقت نفسه، فإنه يثري أيضًا بشكل موضوعي تأثير واجهة المبنى. على سبيل المثال، تُزرع أشجار الجنكة والكستناء الحصانية الطويلة على جانبي القاعة الرئيسية المهيبة لمعبد تانشي في بكين ، ويتم ترتيب أشجار الكافور القديمة والشاهقة أمام جدار الشاشة لمعبد هانغتشو لينغين ، ويخلق شكل العنبر السائل الشاهق خارج القاعة جوًا مهيبًا ومتناغمًا.

تحتوي العديد من حدائق المعابد على باحات باغودا. ينبغي أن يعكس تخضير باحات الباغودا وظائف العبادة والتأمل فيها بشكل أفضل. لذلك، غالبًا ما تُستخدم أشجار كستناء الحصان والسرو والكافور وغيرها في باحات الباغودا، وتُزيّنها الشجيرات المزهرة بشكل مناسب. على سبيل المثال، تُستخدم كستناء الحصان بكثرة في باحات المعابد، وتتناغم أزهارها البرجية بشكل رائع مع بيئة باحات الباغودا.

مع تراجع الطابع الديني للمعبد تدريجيًا، زُرعت أزهار وأشجار خلابة وشاعرية من جميع الفصول في القاعات الفرعية وأماكن المعيشة ، لتعكس المفهوم الفني العميق للأزهار والأشجار في غرفة الزن. في فناء رئيس الدير بمعبد جيتاي، تنتشر العديد من الزهور والأشجار ذات الأشكال المختلفة، أبرزها الليلك والفاوانيا وزهر العسل وشجيرة اللؤلؤ والآس وزهر الكرز ، وغيرها. بالإضافة إلى ذلك، توجد أشجار الجنكة القوية والطويلة ، والعديد من أشجار الصنوبر والسرو الطويلة والمستقيمة، مما يمنح الزوار شعورًا بالراحة والانتعاش .

تستخدم ساحة قاعة كويوي في معبد هوباو في هانغتشو شجرتي العثمانية والماغنوليا كنوعين رئيسيين من الأشجار ، مع أشجار القيقب الأحمر وغيرها من الأشجار ذات الأوراق الملونة، ونباتات السعد المزروعة أسفلها، مما يسلط الضوء على تغيرات الفصول ويجعل الساحة أكثر طبيعية وإثارة للاهتمام.

بعض حدائق المعابد لها حدائق منفصلة، وقد صُممت حدائقها النباتية لخلق مساحة أنيقة وممتعة. على سبيل المثال، يضم معبد بييون في شيانغشان فناءً يُسمى فناء شوي تشوان في الشمال. تتدفق ينابيع صافية من الصخور وتتجمع في بركة، وقد انفتحت حديقة فناء شوي تشوان بفضل المياه. الفناء مغطى بأشجار عتيقة وأشجار سرو عتيقة شامخة، وتنتشر فيه ينابيع متدفقة وأجنحة وجسور صغيرة، مما يُشكل حديقة فناء هادئة ذات تغيّرات.

تُبنى معظم معابد الحدائق في الجبال والغابات الطبيعية، مما يُضفي عليها سحر الحياة البرية. غالبًا ما تكون محاطة بالجبال وتظللها الأشجار، وتُسمى " المعابد القديمة المدفونة في الجبال " . وتحافظ هذه المعابد عادةً على مناظرها الجبلية والغابات، ونادرًا ما تُزيّنها أشكال صناعية. خذ معبد بيون مثالًا. تُغطي أشجار الصنوبر والسرو والجراد والدردار والجنكة والقيقب والكوتينوس الجبل . في أواخر الخريف، يتحول لون الصقيع إلى الأحمر، فتبدو معابد الجبال والغابات أكثر جمالًا على خلفية هذه النباتات.

المسطحات المائية في المعابد هي في الغالب برك مربعة. بشكل عام، لا تُزرع الأشجار بجانب البرك، ولكن يُزرع اللوتس في البرك. على سبيل المثال، يُعد منظر المياه لمعبد بكين داجويه هو السمة المميزة للمعبد بأكمله. يتدفق نبع التحويل حول الدرجات، والزهور والأشجار خصبة ومزينة بالخيزران والحجر. زُرع حوض الاستحقاق المربع باللوتس الأحمر والأبيض. كما زُرع حوض الإطلاق في معبد بوذا المتكئ في بكين باللوتس. ومن سمات كهف هوانغلونغ في هانغتشو أن وزن الحديقة أكبر بكثير من وزن المبنى الديني . البركة طبيعية ، والضفة مزروعة بأزهار الأزالية وناندينا دوميستيكا والكاميليا ومرجان أوراق الخوخ والنخيل والكافور والقيقب والماغنوليا ورماد الرمال وما إلى ذلك، مما يدل على هدوء وبساطة منطقة البركة.

غالبًا ما تُحاط المعابد بأشجار عتيقة شامخة وخضرة وارفة. ولجذب الحجاج والسياح للعبادة، صُمم دليل طريق الدخول بطريقة فريدة ومبتكرة، حيث يُحوّل طريق البخور لعبادة بوذا إلى مقدمة طبيعية باستخدام وسائل الحدائق، ويتحول المشهد الطبيعي إلى حديقة.

يبلغ طول ممر الخيزران في معبد يونتشي في هانغتشو حوالي 800 متر، متعرجًا عبر غابة الخيزران الكثيفة. بتضاريسه المتموجة، وجداوله المتدفقة، ومبانيه البستانية، يُشكّل الممر مشهدًا طبيعيًا من الخيزران، حيث " تتراقص آلاف أشجار الخيزران على جانبيه، وتنتشر أشجار الخيزران الساحرة والمعزولة في السحب العميقة والوديان " . ويخلق هذا المشهد شعورًا طبيعيًا بالعمق والجمال والأناقة والهدوء، حيث " ترتفع آلاف أشجار الخيزران الخضراء في السماء " .

تقع معظم المعابد الجبلية في غابات جبلية خلابة غنية بالنباتات الطبيعية. تعكس بيئة حديقة المعبد تمامًا مفهوم " غابة الزن " . على سبيل المثال، معبد تانشي مغطى بالجبال الخضراء، مع أنواع عديدة من الأشجار وتشكيلات متنوعة، ومزين بأشجار الخيزران الخضراء والزهور الشهيرة، مما يجعل المعبد العريق يبدو مهيبًا في جلاله وساحرًا في خضرته اليانعة. يقع معبد بيون في الجبل الغربي الأخضر، مستغلًا النباتات الطبيعية على أكمل وجه لخلق بيئة هادئة وأنيقة، مما يوفر بيئة طبيعية مثالية لمعلمي الزن لتحقيق عالم روحي من " التحرر من القيود، والحرية والراحة " .

لا تهتم المعابد فقط بتخضير البيئة المحيطة، بل تولي اهتمامًا بالغًا أيضًا لتخضير الحديقة. " بمجرد النظر إلى شجرة في الحديقة، تتخيل آلاف الغابات ". غالبًا ما يستخدم الرهبان مناظر نباتات الحديقة كعنصر طبيعي لإدراك الحقيقة. يستخدمون هذه المساحة المحدودة في الفناء للوصول إلى عالم فضاء لا متناهي. يوجد بيت شعري في معبد باوغو في جبل إيمي: " الخيزران الأخضر والأزهار الصفراء كلها من طبيعة بوذا، والغيوم البيضاء والمياه المتدفقة هي عقل زِن " ، الذي يعتبر الزهور والخيزران من طبيعة بوذا.

تجمع حدائق المعابد بين الدين والترفيه، لذا يجب أن يلبي تصميم النباتات المتطلبات الوظيفية لكليهما. في ساحات الشعائر البوذية، تُزرع أنواع عديدة من الأشجار المرتبطة بالعاصمة البوذية [3] ، مثل أشجار بودي، وكستناء الحصان، والجنكة، والصنوبر، والسرو ، وغيرها، والتي تتوافق مع أجواء البوذية الغامضة. على سبيل المثال، تتمتع أشجار الصنوبر القديمة في معبد جيتاي بسمعة عريقة، وتُردد أشجار الصنوبر العشر الشهيرة على نطاق واسع " أشجار الصنوبر العشر مهيبة وفريدة، كل منها شامخة في السماء وتنافس السماء الزرقاء الداكنة ". تتفتح أشجار كستناء الحصان بشكل عمودي، وتزهر بأزهار بيضاء كثيفة في أوائل الصيف، تشبه إلى حد كبير أبراج باغودات اليشم الصغيرة، مما يمنحها لونًا غامضًا. لذلك، تُستخدم على نطاق واسع في المعابد، مثل معبد بيون، ومعبد تانشي، ومعبد بوذا المتكئ، ومعبد فايوان، وغيرها.

تُزرع أشجار الصنوبر في جميع المعابد تقريبًا، ويُزرع معظمها منفردًا للاستمتاع بجمالها الفني القوي والبسيط، مثل شجرة صنوبر التنانين التسعة في معبد جيتاي. لهذه الشجرة تسعة أغصان على جذع واحد، مُغطاة بقشور، تمامًا مثل تسعة تنانين راقصة، وكأنها على وشك الطيران في السماء. ومن الأشجار الأخرى: صنوبر التنين النائم، والصنوبر المتحرك، والصنوبر الحر، وغيرها، ولكل شجرة مظهرها الفريد.

تتميز معظم المعابد بمحور مركزي، لذا غالبًا ما يُرى ترتيب النباتات بشكل ثنائي في الفناء ليعكس هيبتها. على سبيل المثال، في فناء معبد تانشي، تُزرع شجرة كستناء حصان على كلا الجانبين، ذات وضعية مهيبة. هذا لا يعكس فقط الدلالات الدينية، بل يُعزز أيضًا المحور المركزي للمبنى.

غالبًا ما تستخدم حدائق المعابد نباتات طبيعية لإبراز أجواء الزن، لذا تعتمد أسلوب الزراعة العنقودية، وغالبًا ما تهيمن عليها الأشجار والشجيرات والخيزران، مثل غابة تون الصينية في معبد لينغين في هانغتشو وغابة الخيزران في معبد يونتشي. والغرض من ذلك هو خلق جو معبدي من " مسارات متعرجة تؤدي إلى أماكن منعزلة، وغرف زن محاطة بالزهور والأشجار " .

بشكل عام، من منظور التخطيط العام للمعبد، ينبغي أن تكون المساحة الخضراء أكبر من مساحة البناء، ليُحدث الزخم الكلي تأثيرًا أخضرًا رائعًا. على سبيل المثال، يُعدّ معبد باوغو في جبل إيمي ومعبد شينغشوي في ميانيانغ مثالًا يُحتذى به. 　　

إن خصائص حدائق المعابد، التي تجمع بين الدين والترفيه، تفرض عليها اختيار نباتاتها الخاصة. حتى أن بعض المعابد تختار أنواعًا محلية من الأشجار لتسمية معابدها.

النباتات تجسيدٌ للحياة الطبيعية، ولذلك غالبًا ما يستخدم أساتذة الزن المناظر الطبيعية كالجبال والأنهار والزهور والأشجار للدلالة على حالة الزن، ما يُسمى " الخيزران الأخضر هو دائمًا جوهر دارما، والزهور الصفراء اليانعة ليست سوى براجنا " . ونظرًا لأهمية النباتات في إثراء حدائق المعابد وتسهيل التنوير، فإن لكل معبد خصوصية في اختيار النباتات. ونظرًا لاختلاف توزيع المعابد اختلافًا كبيرًا، فإن اختيار النباتات يخضع بالضرورة للظروف البيئية والمناخية. ففي حدائق المعابد، تنتشر أشجار كستناء الحصان ، والجنكة، والبانيان، والجراد العسلي، والكريبتوميريا، والصنوبر الصيني ، والعرعر، والجراد ، واللوتس، والتفاح، والتفاح البري، والليلك، والبرسيمون، والخيزران، والسرو ، والصنوبر الأبيض، والياسمين الشتوي، والديباج ، وغيرها.

لأن الورود وأزهار الخوخ ترمز إلى النساء، فلا تُزرع في المعابد. كما أن البوذية تُعتبر النباتات الشائكة رمزًا للخلافات الدنيوية، وهي محرمة في المعابد. كما تُحظر النباتات المهيجة كالبصل والثوم والزنجبيل في المعابد.

وتستخدم حدائق المعبد أيضًا في كثير من الأحيان بعض نباتات الأوراق ونباتات تغطية الأرض، مثل الموز، والهوستا، والأوفيوبوجون، ودودة الكتب، والتي تنسجم بشكل كبير مع بيئة المعبد.

مع تسارع وتيرة التنمية الاجتماعية، نضجت صناعة البستنة تدريجيًا. على مر آلاف السنين، احتلت حدائق المعابد مكانة مرموقة بين أنواع الحدائق الرئيسية الأربعة في العصور القديمة، وكان لها تاريخ عريق. ومع ذلك، في المجتمع الحديث سريع التطور، يتناقص الاهتمام بها تدريجيًا، مما يؤدي إلى تجاهل جوهرها أو حتى تدميره. بصفتنا عاملين في صناعة البستنة، علينا أن نتحمل مسؤولية حماية الموارد الثمينة، وتعميق البحث، وترسيخ عبادة الطبيعة وحبها في حدائق المعابد، والارتقاء بجوهرها، وتعزيز تطوير صناعة البستنة.